Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fichiers Unix
Geflecteerde vorm van fichier unix
Vertaling van "fichiers Unix" in Engels
Voyons comment les permissions de fichiers Unix travail et comment les changer.
Let's see how the Unix file permissions work and how to change them.
Les fonctions sont conçues pour imiter les fonctions analogues du système de fichier dans l'interface standard des systèmes de fichiers Unix.
The functions are designed to mimic the analogous file system functions in the standard Unix file system interface.
Chaque répertoire sur un système de fichiers Unix dispose au moins de deux liens physiques, son nom et'.
Each directory on a normal Unix filesystem has at least 2 hard links: its name and its'.'
Les références symboliques sont des noms de variables ou d'autres objets, tout comme un lien symbolique dans un système de fichiers Unix ne contient a peu de choses près que le nom d'un fichier.
Symbolic references are names of variables or other objects, just as a symbolic link in a Unix filesystem contains merely the name of a file.
Si vous éditez vos fichiers de configuration sur un système Windows, vous devez les enregistrer comme des fichiers Unix si votre éditeur supporte cette option sinon vous devez les convertir avec dos2unix avant d'essayer de les utiliser.
If you edit your configuration files on a Windows system, you must save them as Unix files if your editor supports that option or you must run them through dos2unix before trying to use them.
Les backups des fichiers web (système de fichiers Unix) sont sauvegardés par rotation toutes les 24 heures et 1 mois d'historique est sauvegardé.
Backup of web files (Unix file system) are saved by rotation every 24 hours, one month is archived.
Au contraire, les références dures ressemblent plus aux liens durs dans un système de fichiers Unix : elles sont utilisées pour accéder à un objet sous-jacent sans se préoccuper de son (autre) nom.
In contrast, hard references are more like hard links in a Unix file system: They are used to access an underlying object without concern for what its (other) name is.
Les modèles d'adresse forment un espace de noms hiérarchique, qui rappelle un chemin de système de fichiers Unix ou une URL.
Address patterns form a hierarchical name space, reminiscent of a Unix filesystem path, or a URL.
Chaque fichier est précédé d'un en-tête de 512 octets, cette taille correspondant à la taille d'un bloc dans la version 7 du système de fichiers Unix.
The origin of tar's record size appears to be the 512-byte disk sectors used in the Version 7 Unix file system.
L'erreur du rapport statistique a été corrigée dans Dr.Web pour les serveurs de fichiers Unix ainsi que l'erreur de traitement incorrect des fichiers de configuration.
An error that occurred in operation of Dr.Web for Unix file servers upon collecting statistics has also been fixed and the product's issue related to parsing configuration files has been resolved.
Comme les FILEs sont simplement des coquilles entourant les descripteurs de fichiers en ajoutant une mémoire tampon, il est également possible d'accéder aux fichiers Unix « bruts », avec des fonctions comme read(2) ou lseek(2).
Since FILEs are a buffering wrapper around Unix file descriptors, the same underlying files may also be accessed using the raw Unix file interface, that is, the functions like read(2) and lseek(2).
Lorsque Rock Ridge est utilisée, le système de fichiers est totalement semblable à un système de fichiers Unix normal (sauf qu'il est en lecture seule évidemment).
Basically there are extensions to each directory record that supply all of the additional information, and when Rock Ridge is in use, the filesystem is indistinguishable from a normal UNIX filesystem (except that it is read-only, of course).
Ces types de fichiers d'archives comptent une seule zone de données et ne sont pas endommagés s'ils sont stockés sur un système de fichiers Unix ou Windows.
These archive types include only a single data fork and will not be damaged if they are stored on a Windows or Unix file system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fichiers Unix in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
