Simple démonstration sur la manière d'étendre vos menus d'applications pour exécuter des fichiers scripts.
Simple demonstration on how to extend you application menus to execute script files.
Parfois, des erreurs se produisent car les fichiers scripts ont été déplacés, renommés ou supprimés.
Sometimes errors occur because the script files have been moved, renamed, or deleted.
Les fichiers scripts peuvent aussi contenir des « méta-commandes », qui seront interprétées par pgbench comme indiqué plus bas.
Script files can also contain "meta commands", which are interpreted by pgbench itself, as described below.
Les fichiers scripts peuvent aussi contenir des « méta-commandes », qui seront interprétées par pgbench comme décrit dans la partie suivante.
Script file lines can also be "meta commands", which are interpreted by pgbench itself, as described below.
Les blocs de construction élémentaires de l'automatisation sont les fichiers scripts, qui contiennent les programmes et le paramétrage définissables par l'utilisateur.
The basic building blocks of automation are script files that contain the programs and user definable program parameters.
Un opérateur de système peut commander les divers composants au moyen d'une interface utilisateur graphique comprenant de multiples régions d'interactions qui représentent les trajets de déplacement d'analyseurs à balayage individuels et qui sont associées à des fichiers scripts de déplacement respectifs.
A system operator can control the various components by means of a graphical user interface comprising multiple interaction regions that represent the individual scanner motion paths and are associated with respective motion script files.
Chaque système d'exploitation devrait avoir son propre fichier script, bien que les fichiers scripts pour des systèmes d'exploitation similaires soient quasi-identiques.
Each operating system should generally have its own script file, although the script files for similar operating systems may be similar or even identical.
Le niveau supérieur au fichier script est le fichier script batch, qui appelle un ou plusieurs fichiers scripts pour exécuter un processus défini.
The level above the script file is a script batch file that will call one or more script files to complete a defined process.
Les auteurs de skins et plugins sont invités à inclure cet en-tête au début de chacun de leurs fichiers scripts qui est toujours appelé par une instruction include ou require.
We invite the skins and plugins authors to include the heading at the top of all the script files which are always called by an include or require instruction
Cliquez sur le ou les fichiers scripts à inclure dans le batch, puis cliquez sur le bouton A jouter >.
Click on the script file(s) to be included in the Batch and click on the A dd > button.
Les fichiers scripts Microsoft sont un type de fichier script qui exécute les instructions qui y sont contenues lorsqu'il est ouvert.
Microsoft Script Files are a type of script file that executes the instructions it contains when opened.
L'écran suivant apparaît, répertoriant tous les fichiers scripts disponibles dans le sous-répertoire Scripts par défaut
The following screen is displayed listing all the existing Script files available in the default Scripts sub-directory
Les fichiers scripts inclus dans la distribution DHCP de l'Internet Software Consortium apparaissent dans l'arborescence dans client/scripts, et portent les noms des systèmes d'exploitations sous lesquels ils sont censés fonctionner.
The script files included in Internet Systems Consortium DHCP distribution appear in the distribution tree under client/scripts, and bear the names of the operating systems on which they are intended to work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
