Tänak met l'accident sur son compte après avoir freiné alors que la Fiesta RS était en compression sur les pistes de terre.
Tänak blamed himself for the accident after braking as the Fiesta RS hit a compression in the gravel road.
C'était l'ultime apparition de cette Fiesta RS qui sera remplacée par une nouvelle évolution lors de la prochaine épreuve.
It was a fitting farewell for the current Fiesta RS, which will be replaced by a new evolution at the next round.
Ford Fiesta RS : Je n'ai pas beaucoup d'expérience sur la neige, mais j'adore !
Ford Fiesta RS: I haven't got a massive amount of experience on snow, but I do enjoy it.
Mads stberg était sixième avant de souffrir de problèmes de transmission sur sa Fiesta RS WRC.
Mads stberg was sixth after struggling with transmission problems in his Ford Fiesta RS.
Les pneus tendres de DMACK étaient certes parfaitement adaptés au terrain, mais il a tout donné au volant de sa Fiesta RS en la conservant sur la route.
Okay, his soft tyres were perfectly suited to the conditions but he still had to wring all he could out of his Fiesta RS - and keep it on the road.
Ford Fiesta RS: On a essayé de se préparer du mieux possible pour la chaleur et l'altitude.
Ford Fiesta RS: We try to prepare as much as possible for the heat and altitude but that is not always so easy.
Ce sera la première fois que je vais prendre le volant de la dernière version de la Fiesta RS WRC sur terre.
This will be my first time driving the latest version of the Fiesta RS WRC on gravel, so there will be an element of getting to grips with everything.
Ford Fiesta RS : Ce sera un rallye complètement différent de celui de l'année dernière, car mon objectif était alors de voir l'arrivée.
Ford Fiesta RS: This will be a completely different rally to last year where my focus was purely on getting to the end.
Des heures innombrables ont été investies dans la Ford Fiesta RS WRC pour qu'elle atteigne ce niveau et présenter la voiture pour la première fois au public est un moment de fierté.
Countless hours have gone into the Fiesta RS WRC to reach this point, and for the car to be unveiled in public for the first time is a proud moment for us.
Sa régularité et sa hausse de rythme lui permettaient de grimper au neuvième rang avant que sa Fiesta RS ne reste bloquée sur le cinquième rapport samedi après-midi.
Consistency and speed improved and he climbed to ninth before his Fiesta RS jammed in fifth gear on Saturday afternoon.
Ford Fiesta RS : Me rendre dans un endroit que j'apprécie avec une voiture qui a reçu bon nombre d'évolutions est une vraie satisfaction.
Ford Fiesta RS: Going to a region I enjoy with a brand new car is a real confidence boost.
Malgré son excellent rythme au volant de la Ford Fiesta RS, il avait du mal à conserver son sang-froid à l'arrivée.
Although he was right on the pace in his Ford Fiesta RS, he struggled to keep his temper intact at the finish.
Ford Fiesta RS : Les conditions ont l'air vraiment bonnes pour le moment. J'espère que cela restera ainsi.
Ford Fiesta RS: The conditions look really nice at the moment so I hope it stays like this.