Le prof a utilisé une chanson de rap en classe pour expliquer certaines figures de style.
The teacher used a rap song in class to explain certain figures of speech.
Il pose comme hypothèse de travail l'adaptation de figures de style à l'analyse de l'image.
He posited as a working hypothesis the adaptation of stylistic devices to image analysis.
Le thème reste cependant tiré du monde réel et Zola recourt à des figures de style propre à la chronique.
But its content still depicts reality and Zola uses the same stylistic devices as in the article.
Empreinte d'une grande spiritualité et d'une aisance avec les figures de style, Sara-Danielle rend des textes tridimensionnels et intéressants.
An imprint of great spirituality and ease with figures of style, Sara-Danielle renders three-dimensional and interesting texts.
De jolies figures de style pour la marque Persol avec les optiques de l'Edition Calligrapher
Pretty figures of style for Persol brand with optical eyeglasses of the Calligrapher Edition
En poésie, les figures de style sont utilisées pour créer des images vives.
In poetry, figures of speech are used to create vivid imagery.
Apprendre à identifier les figures de style peut grandement améliorer votre compréhension des textes complexes.
Learning to identify figures of speech can greatly improve your understanding of complex texts.
Il existe également différents styles d'écriture et de figures de style.
There are also different writing styles and figures of speech.
Les figures de style les plus variées s'y épanouissent.
The most varied figures of speech come out in this work.
Les auteurs utilisent des figures de style pour créer de la profondeur dans leur écriture.
Authors use figures of speech to create depth in their writing.
Nous continuons à décrire les figures de style.
We continue to describe the figures of speech.
Les énigmes contiennent souvent des figures de style astucieuses.
Riddles often contain clever figures of speech.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.