Vertaling van "financement de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À mon avis, cette formule de financement de programme est à l'origine de très graves lacunes dans ces services de police.
That model of program funding has created, I think, very serious deficiencies in those police services.
Comme pour la question sur l'élimination du financement de programme, on constate des proportions similaires de répondants dans les trois catégories qui affirment que le changement est positif.
Indeed, as was also the case with respect to the termination of program funding, similar proportions of respondents in all three categories said the change was positive.
L'ambivalence chez les anciens bénéficiaires de financement de programme est un résultat de l'enquête quelque peu plus surprenant.
What is perhaps more unexpected is the degree of ambivalence that exists even among prior recipients of program funding.
Utilisation douteuse des autorisations de financement de programme (4.2.2)
Questionable use of program funding authorities (4.2.2)
Cela permettrait aux organisations qui ont une stabilité de faire le travail qu'elles font chaque jour, en plus de peut-être pouvoir demander d'autres types de financement de programme axé sur des projets.
That would allow organizations to have that stability they need to do the work they do every day, as well as potentially applying for other types of program funding that look at project-based funding.
Les résultats de l'enquête corroborent les impressions du personnel et de la direction, dans la mesure où ils montrent l'absence de consensus des groupes demandeurs au sujet de la suppression du financement de programme.
Survey results corroborate the impressions of program staff and management, to the extent that they demonstrate a lack of consensus among applicants regarding the termination of program funding.
De tous les changements apportés en 1998, l'élimination du financement de programme était, et demeure, le plus controversé.
The termination of program funding was, and remains, the most controversial of the 1998 changes.
Pratiquement toutes ces personnes affirment que l'élimination du financement de programme a donné un accès plus équitable au financement du PPF, ce qui était l'une des principales justifications initiales du changement.
Almost all observed that the termination of program funding has had the positive effect of increasing equity of access to WP funding, which was an important part of the original rationale for the change.
Certains groupes affirment que le financement du PPF est essentiel à leur survie, tandis que d'autres constatent un déclin de son importance, en particulier depuis l'élimination du financement de programme.
While some noted that WP funding is critical to the survival of their organizations, others said that its importance has declined, particularly since the termination of program funding.
L'affectation du financement de programme prend la forme de la distribution de ces fonds de l'AC aux régions, puis des régions aux bénéficiaires.
The allocation of program funding consists of the distribution of program funds from HQ to the regions and from the regions to recipients.
Beaucoup de membres du personnel et de gestionnaires du Programme ont mentionné que d'anciens bénéficiaires du financement de programme avaient interprété l'élimination de ce financement comme un symbole du manque d'engagement permanent du gouvernement fédéral à l'égard des initiatives de promotion de l'égalité.
Many program staff and managers reported that the termination of program funding was interpreted by many of its prior recipients as symbolizing a lack of ongoing federal commitment to equality work.
Financement plus soutenu ou à plus long terme - Divers types de financement à long terme ont été proposés, notamment la reprise du financement de programme et la prolongation du financement pluriannuel pour le faire passer de trois ans à un maximum de cinq ans.
More sustained or longer-term funding - Key informants recommended various forms of longer-term funding, including the reintroduction of program funding and the extension of multi-year funding to a maximum of five years from the current three.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
