We have a building code and we have a fire code.
We would never set a fire code that way.
Understanding the fire code is essential for maintaining a safe environment.
Every new construction project must comply with the fire code requirements.
Use only the tables and chairs provided with the room, in order to respect the maximum capacity allowed by fire code regulations.
Utilisez uniquement les tables et les chaises se trouvant dans la salle, pour respecter la capacité maximale de la salle prévue par le code des incendies.
Fire sprinkler systems must use a specific amount of water pressure determined by an area's fire code.
Systèmes d'extinction automatique d'incendie doivent utiliser une quantité spécifique de la pression de l'eau, déterminé par le code des incendies d'une zone.
Contractors must familiarize themselves with the fire code before starting any work.
Neglecting the fire code can endanger lives in times of crisis.
Négliger la réglementation incendie peut mettre des vies en danger en cas de crise.
Local authorities enforce the fire code to protect public safety.
Les autorités locales font respecter la réglementation incendie pour protéger la sécurité publique.
Emergency services often refer to the fire code in training exercises.
Les services d'urgence se réfèrent souvent à la réglementation incendie lors des exercices de formation.
The community gathered to discuss improvements to the local fire code.
La communauté s'est réunie pour discuter des améliorations à apporter à la réglementation incendie locale.
Workers were retrained on the fire code after a recent safety inspection.
Les employés ont suivi une nouvelle formation sur la réglementation incendie après une récente inspection de sécurité.
We've introduced requirements into the fire code to mitigate that risk as well.
Nous avons ajouté des exigences dans le Code de prévention des incendies afin de réduire aussi ce risque.