Le bras reste est fixe et équipé avec deux verres en cristal.
The arm rest is fixed and fitted with two crystal glasses.
Un carreau est fixe et l'autre glisse du haut en bas.
One piece is fixed and the other slides up and down.
Le compresseur puissant est adapté à une utilisation fixe et mobile.
La banque propose diverses options, dont des prêts à taux fixe et à taux variable.
The bank offers various options, including fixed and floating rate loans.
La lame fixe et les lames tournantes sont conçues pour cisailler des lignes.
The fixed and rotating blades are arranged for line shearing action.
Poursuivre les travaux engagés sur le très haut débit, fixe et mobile.
Continue the work begun on fixed and mobile ultra high-speed networks.
Tout cela est également offert à un prix fixe et très compétitif.
All this is offered at a fixed and very competitive price.
Vous avez un coût fixe et compétitif dès le premier nom de domaine.
You have a fixed and competitive cost from the first domain.
Parce que la vérité est ce qu'on croit être fixe et stable.
Because the truth is what we believe to be fixed and stable.
Le bâtiment n'est pas une chose statique, fixe et finie.
The building is not a fixed and final static thing.
Son bridage fixe et court apporte un pilotage direct et intuitif.
Its fixed and short bridle provides direct and intuitive control.
La durée de maintien de couverture devra être fixe et définitive.
The period during which cover is maintained must be fixed and final.
Ou il devrait être fixe et ne servir que d'ornement.
Or it should be fixed and serve only as an ornament.