Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flexionnel
Definitie
Vertaling van "flexionnel" in Engels
Definitie
Le mécanisme flexionnel est fabriqué à partir d'une seule feuille de métal en plaçant une forme ou modèle désiré dans le métal.
The flexural mechanism is made from a single sheet of metal by placing a desired shape or pattern in the metal.
L'étude présentée dans cette thèse a inclus 28 poutres à grande échelle testées sous un chargement flexionnel à quatre points.
The investigation that is presented in this thesis included the testing of 28 full-scale beams under four-point flexural loading.
Nous commençons par classer les lexèmes en microclasses, fondées sur l'identité du comportement flexionnel.
We start by classifying lexemes into microclasses, based on identity of inflectional behavior.
Dans une première partie, nous proposons de décrire le comportement flexionnel des lexèmes au moyen des alternances entre leur formes.
The first part defines the inflectional behavior of lexemes through the set of all surface alternations between their forms.
Étant donné que l'adjectif persan n'a pas de marquage flexionnel, cette étude exploratoire a pour but d'identifier des critères pertinents pour distinguer la catégorie adjectivale des autres catégories existantes (notamment nominale et verbale).
Given that the Persian adjective has no inflected marking, this search aims to identifying distinctive criteria to distinguish the adjectival category from the other existing categories (in particular nominal and verbal).
Le dialecte méridional est plus proche de l'irlandais que celui du nord, et il est plus flexionnel.
The southern dialect is closer to Irish than the northern, and is more inflected.
Deuxièmement, l'invention introduit un cadre de post-traitement pour fixer l'accord flexionnel dans une sortie de traduction automatique.
The second part of the specification introduces a post-processing framework for fixing inflectional agreement in machine translation output.
La systématicité des évolutions indique qu'elles reflètent des principes structurants fondamentaux du système flexionnel.
The systematicity of the developments indicates that they reflect fundamental structural properties of the inflectional system.
sont décrits un procédé et un appareil pour un ensemble support de coussinet flexionnel à déplacement axial comportant un élément de base de support de coussinet unitaire ou monolithique possédant un tube de réception de coussinet
a method and apparatus for an axially displaced flexural bearing support assembly including a unitary or monolithic bearing support base member having a bearing receiving tube
On a mis au point des panneaux (12) renforcés en béton portant la charge, supportés entre des supports (14), dans lesquels on a placé plus de matériaux de renforcement flexionnel que nécessaire.
Reinforced load bearing concrete panels (12), supported between supports (14), are over-designed by the inclusion of more flexural reinforcing material than is required.
L'objectif de ce projet est de réaliser une étude expérimentale et analytique afin d'étudier le comportement thermique et flexionnel des dalles en béton armé de barres en PRF sous les effets combinés des charges thermique et mécanique.
The aim of this project is to establish an experimental and analytical study to investigate the thermal and flexural behaviour of FRP bars-reinforced concrete slabs under combined thermal and mechanical loads.
Il y a des preuves pour l'existence des types intermédiaires projetant jusqu'au domaine flexionnel (IP / TP).
There is evidence for intermediate types projecting up to the inflectional domain (IP/TP).
Les résultats préliminaires révèlent que les enfants atteints du SD et présentant un développement du langage typique ont entièrement acquis le système flexionnel du grec chypriote.
Preliminary results reveal that both children with DS and typical language development have fully acquired the inflectional system of Cypriot Greek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flexionnel in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 24 ms.
