Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluide circule
Vertaling van "fluide circule" in Engels
fluid flows
fluid circulates
fluid is circulated
medium flows
fluid moves
fluid travels
fluid is flowing
Lorsqu'un fluide circule à travers la pompe au moyen d'autres mécanismes, la rotation est induite dans l'armature et peut être capturée en tant qu'énergie générée.
When fluid flows through the pump by other mechanisms, rotation is induced in the armature which may be captured as generated energy.
Quant aux perforations, elles ne représentent aucun risque pour l'environnement car il s'agit de circuits fermés complètement clos à travers lesquels le fluide circule sans entrer en contact direct avec la terre.
With regard to perforations, these mean there is no environmental risk since they are completely sealed closed circuits through which fluid flows without coming into direct contact with the ground.
Le fluide circule à travers un conduit qui comprend au moins une soupape.
The fluid circulates through a conduit that includes at least one valve.
Le même fluide circule dans les deux boucles.
The same fluid circulates in both loops.
Il contrôle la manière dont le fluide circule à l'intérieur du réservoir.
It controls the way the fluid is circulated inside the vessel.
La présente invention porte sur une turbine qui est équipée d'aubes et d'une structure destinée à tourner par rapport aux aubes, et dans laquelle un fluide circule.
The present invention provides a turbine which is equipped with blades and a structure for rotating relative to the blades, and in which fluid is circulated.
Un fluide circule autour du produit consommable dans un dispositif de transfert de chaleur.
Fluid circulates around the consumable product in a heat transfer device.
Lorsque le dispositif de chauffage est désactivé, un fluide circule à travers l'échangeur thermique pour refroidir le substrat.
When the radiation heater is deactivated, a fluid circulates through the heat exchanger to chill the substrate.
Cette association peut être maintenue lorsque chaque partie de fluide circule dans chaque système circulatoire respectif.
Such association may be maintained as each portion of fluid circulates in each respective circulatory system.
et est disposée de sorte que le fluide circule dans la chambre près de la sortie
and is arranged so that the fluid circulates within the chamber adjacent the outlet
un fluide circule, entraîné par transfert thermique, dans la nacelle générant du courant électrique via une turbine
a fluid circulates, driven by heat transfer, within the pod generating electrical power via a turbine
Le premier fluide circule dans un écoulement tourbillonnant dans la majeure partie du premier espace.
The first fluid circulates in a swirling flow in the major portion of the first gap.
Le second fluide circule à travers une chambre avec un système d'écrans qui applique un chemin de flux hélicoïdal au second fluide.
The second fluid circulates via a chamber with a system of partitions that confers a helical flow path on the second fluid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluide circule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 67 ms.
