We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusive flux
Nous décrivons dans ces travaux une méthode de calcul et d'évaluation en laboratoire pour chacun de ces flux et proposons une nouvelle approche pour estimer le flux diffusif du radium.
New methods are proposed here in order to calculate and evaluate each of these fluxes, as well as a new approach for estimating the diffusive flux of radium.
Le flux diffusif issu de la matrice peut donc être le facteur déterminant de l'évolution chimique de l'eau souterraine circulant dans le réseau de fractures.
The diffusive flux from the matrix can therefore be the controlling factor in the chemical evolution of the groundwater flowing in the fracture network.
Par conséquent, lorsqu'il y a transfert de matière, le calcul de la composante correspondant uniquement au flux thermique dans le flux diffusif d'énergie interne repose sur des hypothèses pratiquement invérifiables.
But when there is transfer of matter, the exact laws by which temperature gradient drives diffusive flux of internal energy, rather than being exactly knowable, mostly need to be assumed, and in many cases are practically unverifiable.
Ces résultats ont également permis de proposer une relation simple qui permet d'estimer, en première analyse, la performance de couvertures inclinées pour limiter le flux diffusif d'oxygène.
Based on these results, a simple relationship is proposed for a preliminary estimation of sloping covers performance to limit oxygen migration by diffusion.
Il est ainsi possible de former des structures poreuses à revêtement polysaccharidique autorisant un flux convectif au travers des pores et un flux diffusif au travers du revêtement.
Porous structures having a polysaccharide coating and being capable of convective flow through the pores of the structure and diffusive flow through the coating can be formed.
La variabilité méridienne/verticale du flux d'énergie vertical met en évidence une atténuation de l'amplitude le long de la trajectoire de l'onde, ce qui est interprété comme un flux diffusif de chaleur induit par la dissipation de l'onde.
On the other hand, the wave energy beams experience a marked dissipation in the deep-ocean (2000 m) which is interpreted as resulting from vertical diffusivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.