Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folk-lore
Vertaling van "folk-lore" in Frans
The biographical information provided by the various writers is a mixture of life-stories based on tradition, local folk-lore, mythology and sentimental accounts.
Les informations biographiques fournies par différents écrivains sont un mélange d'histoires de vie basées sur la tradition, le folklore local, la mythologie et des récits sentimentaux.
Like most legendary heroes of folk-lore, his character was in keeping with the crude morals of the primitive age that first sounded his praises.
Comme les héros les plus légendaires du folklore, son caractère était conforme à la morale grossière de l'âge primitif que le premier sonna de la loue.
It is a romantic novel, marred by intrusions of large wedges of history and folk-lore.
Il s'agit d'un roman romantique qui est un fâcheux mélange d'histoire et de folklore.
I have searched the Magonia website and their list of books and I have trawled through every one of my books of folk-lore and so on.
J'ai parcouru le site Web Magonia et leur liste de livres et j'ai parcouru tous mes livres de folklore et ainsi de suite.
Except a chapter on "Padinen Siddhas" the other chapters are written in the mythological (puranic) style and descriptions clothed in tradition and folk-lore.
Excepté un chapitre sur les "Padinen Siddhas" les autres chapitres sont écrits dans le style mythologique (puranique) et les descriptions emplies de tradition et de folklore.
The greater value it attaches to unwritten sources, viz., folk-lore, customs, rites, tales, and superstitions, in comparison with literary sources.
La plus grande valeur qu'il attache à des sources non écrites, à savoir., Le folk-lore, coutumes, rites, contes et superstitions, en comparaison avec les sources littéraires.
Karl Mullenhöff maintains that folk-lore has no independent value and as a source of mythology is of only secondary importance.
Karl Mullenhöff soutient que le folklore n'a pas de valeur et comme une source de la mythologie n'a qu'une importance secondaire.
From this perspective, the only worthy example in the Spanish poetic tradition is Bécquer, whom he defines as «a Nordic Andalusian», a true Romantic spirit far from any shallow or quaint folk-lore views of Andalusia.
Dans la tradition poétique espagnole il n'estime utile que l'exemple de Bécquer, qu'il définit comme un «andalou nordique», un véritable esprit romantique loin de toute vision superficielle et folklorique de l'Andalousie.
Chefaliady-Taban incorporated folk-lore into her compositions. Selected works include
Chefaliady-Taban a utilisé la musique folklorique dans ses compositions qui sont dans un style romantique.
Folk metal-band Cruachan published a song called "Children of Lir" on their album Folk-Lore in 2002.
Le groupe folk metal Cruachan a publié une chanson appelée "Children of Lir" dans son Folk-Lore en 2002.
A group of songs collected by Massicotte was published in the Journal of American Folk-Lore in 1919; Massicotte also published several songs (with annotations) in the Bulletin des recherches historiques.
Un groupe de chansons recueillies par Massicotte parut dans le Journal of American Folk-Lore en 1919; également, Massicotte présenta quelques chansons avec commentaires dans le Bulletin des recherches historiques.
illustration to 'Roumanian Easter Eggs' Folk-Lore, vol. 20
illustration de Folk-Lore « Œufs de Pâques roumains », vol. 20
"Contes populaires canadiens", third series, The Journal of the American Folk-Lore, vol.
« Contes populaires canadiens », troisième série, The Journal of the American Folk-Lore, vol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor folk-lore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 25 ms.
