Vertaling van "fonction OSD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'invention concerne un dispositif d'affichage qui comprend une fonction d'affichage à l'écran (OSD) et un commutateur OSD constitué pour comporter une pluralité de commutateurs pour effectuer diverses opérations de configuration en utilisant cette fonction OSD
provided is a display device comprising an on-screen display (OSD) function, and an OSD switch constituted to have a plurality of switches for performing various setting operations by using that OSD function
Vous pouvez verrouiller et déverrouiller la fonction OSD.
Dans le futur vous pouvez vous attendre à pouvoir afficher l'OSD et les sous-titres en utilisant la fonction OSD native des cartes DVB.
In the future you may expect the ability to display OSD and subtitles using the native OSD feature of DVB cards.
Avec la fonction OSD attaché à cet appareil, la vitesse sera également affiché dans le cadre du Arkbird 2.0 OSD superposition vidéo.
With the OSD feature attached to this meter, the airspeed will also be displayed as part of the Arkbird 2.0 OSD video overlay.
Affichage à l'écran (OSD): La fonction OSD simplifie la gestion des serveurs en vous permettant d'attribuer des noms distincts à chaque serveur connecté du système.
On-Screen Display (OSD): The OSD feature simplifies server management by allowing you to assign individual names to each connected server throughout the system.
3Utilisez 3/ 4pour déplacer la sélection sur une fonction OSD et appuyez sur 2;.
Si vous ne pouvez pas sélectionner le type de format d'image 4:3 sur votre lecteur DVD, sélectionnez le format d'image 4:3 dans le menu "Toutes Images" dans la fonction OSD.
If you cannot select 4:3 aspect ratio type on your DVD player, select 4:3 aspect ratio in the "All Images" menu within the OSD function.
Fonction OSD de support, peut afficher la puissance actuelle
Support OSD function, can display current power
Fonction OSD (affichage disparaître après 3 secondes, et garder l'affichage après congélation)
OSD function (display disappear after 3 seconds, and keep display after freezing)
Fonction OSD pour la sauvegarde/la restauration, permettant à l'administrateur de sauvegarder la configuration du switch et des profils utilisateurs
OSD function for backup/recovery? with this the administrator can back up the configuration of the switch and the user profile
Dans un procédé de réglage d'une fonction OSD de l'état de la technique, il n'est pas permis de sélectionner diverses techniques de superposition.
In a method of setting an OSD function according to a related technique, it is not allowed to select various superimposing techniques.
De plus, le menu à l'écran OSD s'ajuste automatiquement à l'orientation du moniteur. Grâce à la fonction OSD KeyGuide, il est possible de lire les inscriptions des boutons en L sur le moniteur dans des environnements de travail sombres.
This is supported by the OSD KeyGuide, which displays the titles of the L-shaped buttons on the LCD screen, with the wording even being legible at all times, even in dark working environments.
