We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette fonction devrait renvoyer une liste d'éléments supportés par le module.
This function should return a list of items supported by the module.
Chaque fonction devrait inclure une gestion des erreurs de base pour prévenir les défaillances.
Each function should include basic error handling to prevent failures.
Si vous pensez qu'une fonction devrait être ajoutée, visitez donc le site et voyez ce que le phpBB Group en pense.
If you believe a feature needs to be added then please visit the website and see what phpBB Group have to say.
Si vous pensez qu'une fonction devrait être ajoutée, visitez donc le site et voyez ce que le phpBB Group en pense.
If you believe a feature needs to be added please visit the phpBB Ideas Centre, where you can upvote existing ideas or suggest new features.
Toutefois, cette fonction devrait s'accompagner de ressources adéquates.
However, that new function should be accompanied by suitable resources.
La fonction devrait afficher une chaîne convenable sur stderr.
The function should print a suitable string to stderr.
L'utilisation de cette fonction devrait éviter l'implémentation de code complexe d'échange de pile.
Using this function should avoid the need to implement complex stack swap code.
Cette fonction devrait, dans la mesure du possible, être indépendante, sur le plan administratif, des opérations.
This function should, to the extent practicable, be administratively independent of operations.
Le nombre cyclomatic d'une fonction devrait être inférieur à 15.
The cyclomatic number of a function should be less than 15.
Si un des numéros ne se trouve pas dans l'annuaire, la fonction devrait me signaler qu'elle n'a pas réussi à le trouver.
If one of my contact numbers is not in the phone book the whole function should tell me it failed.
Comme principe de base, chaque fonction devrait avoir un nombre de cas de tests au moins égal au nombre cyclomatic.
As a rule of thumb, each function should have at least as many test cases as indicated by its cyclomatic number.
L'argument présent sera du type de la transformation, et la fonction devrait être codée en tant que tel.
The actual argument will be of the type for the transform, and the function should be coded as if it were.
Par exemple, si vous décidez qu'une fonction devrait prendre juste un paramètre, comme ceci
For example, if you decide that a function should take just one parameter, like this
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
