Si le récepteur appuie sur un chiffre sur son téléphone, la fonction intercom sera activée.
If the receiver presses any digit on his or her telephone, the intercom function will activate.
Par ailleurs, différents fonctions du casque, telles que la fonction intercom, permettent d'améliorer le confort de l'utilisateur,.
Also, user convenience is improved by using various functions of the headset such as the intercom function.
La transition de la musique partagée et le retour à la fonction intercom est simple.
The transition from shared music stream and return to the intercom feature is simple.
Jusqu'à 10 heures de conversation lorsqu'il est connecté au téléphone portable Jusqu'à 6 heures de temps de conversation lorsque vous utilisez la fonction intercom
Up to 10 hours talk time when connected to cellphone, up to 6 hours talk time when using the intercom feature
Réconfortez votre bébé en utilisant la fonction intercom bidirectionnelle
Vox pour l'activation vocale de la fonction intercom et pour répondre au téléphone (mains libres)
Vox for voice activation of the Intercom function and telephone response (handsfree)
La solution de messagerie instantanée et la fonction intercom facilitent la mobilité et invitent à l'échange grâce à une transmission rapide et efficace de l'information.
Instant messaging system and intercom function will facilitate mobility and encourage information exchange thanks to a fast and efficient transmission.
Dans les moments un peu agités, la fonction intercom pratique garantit que le bébé ne peut être calmé que par la voix des parents.
In somewhat restless moments, the practical intercom function ensures that only through the voice of the parents can the baby be calmed down.
La fonction intercom du standard téléphonique Sipleo permet de faire passer un message commun auprès de plusieurs collaborateurs se trouvant dans une même salle ou encore de joindre une personne trop occupée ou n'ayant pas la possibilité de décrocher.
The intercom function gives you the possibility to transmit a common message to several collaborators who are in the same area or to join a person who is too busy to answer the phone (no possibility to answer because his hands are occupied for example).
Les appareils de la TWIN pack sont déjà couplés les uns avec les autres sur le bouton central pourpour activer immédiatement la fonction intercom
The devices of the pack TWIN are already paired with each other on the center button toto immediately activate the intercom function
Grâce à la fonction intercom, vous pourrez parler chacun sur votre moto jusqu'à env. 500m de distance (en champ libre)
No More info > With the intercom function, you can talk to everyone on your motorcycle up to approx.
Jusqu'à 10m pour les téléphones portables; jusqu'à 800 m pour la fonction intercom
Operating Range Up to 10m for cellphones; up to 800m for intercom function
La borne d'accès vidéo sur IP AXIS A8004-VE est un produit robuste, utilisable en extérieur, avec fonction intercom de grande qualité fournissant une conversation claire et sans écho même dans les conditions les plus exigeantes.
AXIS A8004-VE Network Video Door Station is a robust outdoor unit with a high-performing intercom function providing clear, uninterrupted and echo-free speech also in the most demanding situations.
