La valeur de retour de la fonction trigger est ignorée.
Le code de retour de la fonction trigger est ignoré.
Mais ceci ne nous empêche pas d'utiliser une seule fonction trigger si nous le souhaitons.
Le module tcn fournit une fonction trigger qui notifie les processus en écoute de changement sur toutes les tables sur lesquelles elle est attachée.
The tcn module provides a trigger function that notifies listeners of changes to any table on which it is attached.
Notez que la fonction trigger elle-même ne connaît pas le nom de la colonne ; c'est fourni avec les arguments du déclencheur.
Notice that the trigger function itself does not know the column name; that's supplied from the trigger arguments.
Un utilisateur sans droit pouvait attacher une fonction trigger à une table dont il est propriétaire et faire en sorte qu'elle soit exécutée avec les données de son choix.
An unprivileged database user could attach a trigger function to a table they owned and cause it to be called on data of their choosing.
L'ancienne fonction trigger tsearch2 permettait l'utilisation d'une liste d'arguments indiquant le nom des fonctions à appeler sur la donnée de type texte avant la conversion au format tsvector.
The old tsearch2 trigger function allowed items in its argument list to be names of functions to be invoked on the text data before it was converted to tsvector format.
La méthode d'examen des tables de transition dépend là-aussi du langage de programmation utilisé mais l'approche typique est de transformer les tables de transition en tables temporaires en lecture seule pouvant être accédées par des commandes SQL lancées par la fonction trigger.
The method for examining the transition tables again depends on the programming language that is being used, but the typical approach is to make the transition tables act like read-only temporary tables that can be accessed by SQL commands issued within the trigger function.
Pour les applications avec des caméras analogiques sans fonction trigger les VTR6 peuvent synchroniser l'impulsion de l'éclairage avec le taux d'images vidéo.
For applications using analogue cameras without a trigger function, the VTR6 lights can be synchronised to strobe at the video frame rate.
Une expression booléenne qui détermine si la fonction trigger sera réellement exécutée.
A Boolean expression that determines whether the trigger function will actually be executed.
Si votre fonction trigger est écrite dans un des langages de procédures standard, alors les instructions ci-desus s'appliquent seulement si la fonction est déclarée VOLATILE.
If your trigger function is written in any of the standard procedural languages, then the above statements apply only if the function is declared VOLATILE.
Dans un trigger BEFORE, la condition WHEN est évaluée juste avant l'exécution de la fonction, donc utiliser WHEN n'est pas matériellement différent de tester la même condition au début de la fonction trigger.
In a BEFORE trigger, the WHEN condition is evaluated just before the function is or would be executed, so using WHEN is not materially different from testing the same condition at the beginning of the trigger function.
S'assure qu'une erreur est renvoyée quand une fonction trigger PL/pgsql nouvellement définie est appelée comme une fonction normale (Tom)
Ensure an error is reported when a newly-defined PL/pgSQL trigger function is invoked as a normal function (Tom)
