Cette approche s'adapte bien à différents fonctions objectif et permet d'intégrer relativement facilement plusieurs contraintes.
This approach adapts well to various objective functions and allows relatively easily for the integration of several constraints.
Les balayages de paramètres et les fonctions objectif pour l'optimisation sont exécutés directement dans l'interface utilisateur.
Parameter sweeps and objective functions for optimization can be executed directly in the user interface.
Premièrement, nous répondons à une prolifération de travaux sur l'apprentissage de similarité pour les réseaux profonds, qui optimisent des fonctions objectif détachées du but naturel d'ordonnancement recherché en biométrie.
First, we answer to the proliferation of papers on similarity learningfor deep neural networks that optimize objective functions that are disconnected with the natural ranking aim sought out in biometrics.
Le procédé calcule un niveau de pression sonore au niveau de divers points dans le lieu qui est évalué grâce à diverses fonctions objectif.
The method computes a sound that pressure level at various points in the venue and is evaluated by various objective functions.
En effet, ils sont souvent caractérisés par des espaces de recherche vastes et complexes, de multiples fonctions objectif contradictoires, et une foule d'incertitudes qui doivent être prises en compte.
Indeed, they are often characterized by large and complex search spaces, multiple conflicting objective functions, and a host of uncertainties that have to be taken into account.
L'algorithme comporte entre autres des corrections successives pour compenser les différences entre les surfaces statiques des fonctions objectif associées à chaque unité.
It consists of sequential corrections to compensate the differences between static surfaces of the objective functions related to each unit.
Nous avons un intérêt particulier pour les problèmes de décision multi-objectifs, pour lesquels cette dynamique de descente fait décroitre toutes les fonctions objectif au cours du temps.
We have a particular interest for multi-objective decision problems, for which the dynamic make decrease all the objective functions along time.
Le troisième modèle proposé a trois fonctions objectif, une pour chaque type d'enjeux : environnemental, social et économique.
The last model has three objective functions, one for each dimension of the sustainable development: environmental, social and economic.
des données entrantes sont comparées aux ensembles de contraintes et lors d'un impact avec l'un quelconque des éléments de l'ensemble de fonctions objectif, génère un rapport/une alarme pour une action ou pour déclencher une action correctrice.
incoming data is compared to the constraint sets and upon impact to any of the elements of the objective function set, creates a report/alarm for action or to trigger a corrective action.
Si les fonctions objectif locales sont convexes, il peut être adopté une méthodologie récemment proposé, qui s'appuie sur le calcul du sous-gradient de la fonction locale et les algorithmes de consensus pour faire la moyenne de l'information de chaque noeud.
If the local objective functions are convex, it can be adopted a recently proposed computation framework, that relies on local sub-gradient methods and consensus algorithms to average each node information.
Les simulations et optimisations dynamiques (pour les deux fonctions objectif) ont été réalisées pour des tuyaux isolés et pour des tuyaux non isolés.
For the two objective functions, the dynamic simulation and optimization were performed using insulated and non-insulated piping.
Dans un contexte industriel, les méthodes d'analyse permettent de mettre en évidence un nombre fini de formes réalisant un compromis des fonctions objectif antagonistes.
Clustering and SOM highlight a finite number of shapes, which represent a compromise between antagonist objective functions, directly usable in an industrial context.
Deux fonctions objectif ont été considérées : la maximisation du facteur de performance thermique à iso puissance de ventilation (PEC) et la réduction de la température moyenne de paroi du dissipateur par rapport au cas de référence.
Two objective functions were considered: maximization of either iso-pumping power performance criteria (PEC) or average wall temperature of the dissipaters compared to the reference case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
