Elle ne comporte pas les fonctions programmables d'une carte de navigation vectorielle.
It does not have any of the programmable features associated with a vector navigational chart.
Le module possède toutes les fonctions programmables d'un variateur de fréquence industriel comme limiteur de courant, gain réglable et variable à partir de temps.
The module has all the programmable features of an industrial inverter such as current limiter, adjustable gain and variable starting time.
un code de source de programme informatique, des données, et des variables de sortie non corroborées sont convertis en une classe de fonctions programmables par un compilateur de programmes
a computer-program source code, data, and unsubstantiated output variables are converted into a class of computable functions by a program compiler
ces fonctions programmables sont codées, et une méthode de continualisation est appliquée à ces fonctions codées, pour déterminer une équation différentielle de premier ordre dépendant du temps
the computable functions are encoded, and a continualization method is applied to the encoded functions to determine a first-order, time-dependent, differential equation
Des fonctions programmables de ce dispositif peuvent être choisies par l'interface série.
Programmable functions of this device can be selected through the serial interface.
modules interfaces éloignés à fonctions programmables d'un système de multiplexage pour véhicules
remote interface modules with programmable functions in vehicle multiplexing system
Selon un agencement, chaque cellule contient une unité de fonctions programmables comportant une pluralité de multiplexeurs.
In one arrangement each cell contains a programmable function unit which includes a plurality of multiplexers.
Améliorez votre expérience de brassage de café avec la commodité des fonctions programmables pour préparer du café comme vous l'aimez.
Enhance your coffee brewing experience with the convenience of programmable features to brew coffee just the way you like it.
Cette machine offre une large gamme de fonctions programmables incluant l'inclusion automatique, l'extraction et la production entièrement automatique.
This machine offers a wide range of programmable functions including automatic inclusion, extraction and fully-automatic production.
les paramètres de configuration peuvent concerner l'interface utilisateur, des caractéristiques personnalisables d'applications, et des fonctions programmables du terminal mobile
the configuration settings may relate to the user interface, customizable features of applications, and programmable functions of the mobile terminal
Le téléphone a une position traditionnelle plate et un écran inclinable, ainsi qu'un certain nombre de touches de fonctions programmables et des touches de numéros abrégés.
The phone has a traditional flat position and a tiltable display, as well as a number of programmable function keys and speed dial buttons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.