We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of program funds
of program funding
of programme funds
program money
Une attention particulière est accordée à l'allocation de fonds de programme aux bureaux régionaux.
Due consideration is given to the allocation of program funds to the regional office.
Par exemple, 97 % des fonds de programme pour 2008-2009 et 92 % des fonds en 2009-2010 ont été utilisés pour payer les cotisations.
For example, 97% of program funds in fiscal year 2008-2009 and 92% of funds in 2009-2010 were used for memberships.
Est-ce que les députés d'en face conviennent que consacrer 0,1 % des fonds de programme pour informer les anciens combattants des avantages et des services qui leur sont offerts est une utilisation judicieuse de l'argent?
Surely the members opposite would agree that spending 0.1% of program funding to ensure that veterans know what benefits and services are available is money well spent.
Ce mode d'affectation est conçu globalement pour assurer aux régions et bénéficiaires un accès juste et équitable aux fonds attribués à un programme donné. 7.1.1 Affectation des fonds de programme
The allocation of program funding is generally designed to ensure that regions and recipients have fair and equitable access to the funds allocated to a given program.
publier des instructions quant à l'utilisation des fonds de programme pour répondre aux besoins en matière de stationnement dans le cadre de la gestion des programmes et du processus de planification d'activités
issue instructions for the use of programme funds to satisfy parking needs as part of programme management and the business planning processes; and
Le manque de couverture des fonds de programme par les investissements en 2001 et 2002 a constitué un signal d'alarme.
The lack of coverage of programme funds by investments in 2001 and 2002 was a red flag.
Dans l'ensemble, les artisans des projets financés ont pu puiser à d'autres sources des fonds supplémentaires de 5,2 millions de dollars et des ressources en nature, ce qui a représenté plus de la moitié des fonds de programme.
Overall, funded projects have leveraged $5.2 million in funding and in-kind resources from other sources, an amount greater than 50 percent of Program funding.
On a tenu compte de l'affectation par l'administration centrale des fonds de programme aux bureaux régionaux.
Due consideration is given to the allocation of program funds to Regional offices by headquarters.
La Vérification interne estime que le recours au financement historique pour répartir les activités dans le SSE, au lieu du financement par formule fondé sur des générateurs de coûts pertinents, risque d'entraîner une affectation inéquitable des fonds de programme aux bénéficiaires dans une région.
Internal Audit is of the view that the use of historical level funding for the distribution of activities within SSS, rather than formula funding based on appropriate cost drivers, could result in inequitable allocation of Program funds to recipients within a region.
Le programme est supervisé par un comité de gestion interorganismes présidé par AADNC et chargé de fournir une orientation stratégique et de prendre des décisions relatives à l'affectation des fonds de programme.
The program is overseen by an AANDC chaired interagency Management Committee that provides strategic direction and makes decisions on allocation of program funds.
Donner l'assurance que les contrôles financiers du Programme pour la budgétisation, les prévisions et l'utilisation des fonds de Programme fonctionnent selon les attentes.
Provide assurance that the Program's financial controls for the budgeting, forecasting and utilization of Program funds are functioning as intended.
Toutes les annonces faites jusqu'à présent portaient sur des fonds de programme déjà annoncés et déjà engagés.
All the announcements made to date have dealt with program money already announced and committed.
Je croyais que vous souhaitiez avoir la souplesse nécessaire pour consacrer les fonds de programme soit aux immobilisations, soit au fonctionnement.
I thought you wanted the flexibility to spend program money either on capital or on operating costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.