We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De même, les jñānīs ne font tout simplement que spéculer.
Similarly, jñānī, they are simply speculating.
Dans certains cas, ces questions ne font tout simplement pas partie du programme de développement.
In some instances, group-specific issues are simply not part of the development agenda.
Pas même les quelques vidéos que j'ai effacées, car les « erreurs » font tout simplement partie de la vie.
Not even the few videos I deleted, because "mistakes" are simply part of life.
Il semble plutôt cavalier d'affirmer que ces genres de dépenses font tout simplement partie du prix à payer pour faire des affaires.
It seems rather cavalier to say that these kinds of expenses are simply part of the cost of doing business.
On ne cesse de rencontrer des gens dont les registres du pays ne font tout simplement aucune mention.
We are dealing time and time again with people who are simply not in the records of this country.
Ils font tout simplement partie de votre patrimoine biologique.
They are simply part of your biological heritage.
Ils font tout simplement partie du caractère d'un certain pourcentage de la population humaine non éclairé.
They are simply part of the character for a certain percentage of unenlightened human population.
Pour les analystes politiques à Séoul ces menaces font tout simplement partie du processus de négociations en cours.
For political analysts in Seoul, these threats are simply part of the ongoing negotiations process.
Souvent, dans les régions rurales du Canada, les armes d'épaule font tout simplement partie de la vie quotidienne.
In rural Canada oftentimes long guns are simply a part of everyday life.
Les lapins de Pâques font tout simplement partie de la fête printanière de Pâques.
Easter bunnies are simply a part of the spring festival.
Les Eglises locales font tout simplement partie de la communauté, ce qui renforce considérablement notre intervention.
Local Churches are simply part of the community, which greatly strengthens our response.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.