We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strength of the program
strength of the programme
strengths of the program
program's strength
Une autre force du programme réside dans le dépistage des troubles de santé mentale chez tous les adolescents qui passent devant le tribunal.
Another strength of the program was use of mental health screening for all youth entering the court.
Ces dernières ont révélé que la force du programme résidait dans son effort à offrir des services aux organismes qui en faisaient la demande.
The evaluation found that the strength of the program was in its effort to provide services for requesting agencies.
Le premier point de force du programme est représenté par un approfondissement littéraire tenant compte aussi bien des recherches textuelles que de la dimension historique de la littérature (entre philologie et interprétation critique).
The main strength of the programme is based on textual research and on the historical and cultural dimension of literature (between philology and critical interpretation).
La force du programme est que, au travers d'échanges transnationaux, la collaboration active des jeunes favorise l'intégration européenne future.
The strength of the programme is, of course, that, by means of cross-national exchanges, it encourages young people to contribute actively to further European integration.
Une approche globale et systématique et le travail en étroite collaboration avec d'autres organismes sont les grandes lignes de force du programme.
The strengths of the program include taking a comprehensive, systematic approach, and working closely with other agencies.
Les grandes lignes de force du programme consistent à engager les jeunes dans l'élaboration d'une programmation adaptée à leurs besoins et à donner des présentations dans les endroits de prédilection des jeunes.
More specifically, the strengths of the program include engaging youth in the development of youth-focused programming pertinent to their needs, and providing youth-friendly presentations in locations where youth gather.
Ces tables au format'.emd' permettent d'augmenter la force du programme en finale.
La coopération est une force du programme, et s'exerce dans un système d'équilibre des pouvoirs.
Cooperation is a strength of the program, and there are checks and balances.
Vraiment, la force du programme tient à la collaboration des nombreux intervenants diversifiés dans la région.
Really, the strength of the program is the collaboration of its many diverse interests in the region.
Il explique que la force du programme réside dans le maillage entre les chercheurs et les responsables des politiques dans le cadre du travail d'application des connaissances.
He states that the strength of the program lies in the linkage between researchers and policy makers via knowledge translation efforts.
Une autre force du programme réside dans sa capacité à générer des listes de fichiers en fonction de vos critères spécifiques - y compris les masques de fichiers, les attributs, taille et la date.
Another strength of the program is its ability to generate lists of files based on your specific criteria - including file masks, attributes, size, and date.
Bon nombre des personnes interrogées ont mentionné que la force du programme réside dans la participation du milieu et la prise de décisions à l'échelle locale par l'entremise des bénévoles qui composent les conseils d'administration et qui connaissent les collectivités visées.
Many interviewees stated that the strength of the program resides in the local involvement and decision making through volunteer boards of directors that know the communities in which they are based.
Si c'est ce qu'on appelle de l'ingérence politique... Ce qui fait la force du programme, c'est la consultation des acteurs politiques, parce qu'ils connaissent bien leur région, même s'ils siègent dans l'opposition.
If we call that political interference, that is the strength of the program, to precisely consult the political actors, because they know their regions, even when they are in opposition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
