Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forces du programme
Vertaling van "forces du programme" in Engels
strengths of the program
program's strengths
strength of the program
program strengths
program strength
strengths of the programme
Je vais maintenant parler des forces du programme.
I will now talk about the strengths of the program.
Le rapport identifie les principales forces du programme et les points à améliorer, et il définit et priorise les recommandations qui ont été sélectionnées pour leur mise en œuvre.
The report identifies the significant strengths of the program, together with opportunities for program improvement and enhancement, and it sets out and prioritizes the recommendations that have been selected for implementation.
Perspective des stagiaires Les stagiaires qui ont été invités à l'atelier se réunissent pour examiner l'expérience de l'ISFRDS et exprimer leurs points de vue sur les forces du programme et les aspects à améliorer.
Trainee Perspective The trainees that had been invited to the workshop met to discuss the STIHR experience and presented their views on the program's strengths and the areas that need improvement.
Parmi les forces du programme, oncompte les synergies créées avec les réseaux de recherche dans les universités, les groupes de rechercherégionaux et le personnel régional d'Environnement Canada, ce qui améliore lacapacité de recherche et réduit le chevauchement des efforts.
One of the program's strengths are the synergies created with research networks in universities, regional research groups and regional Environment Canada staff, which enhance internal research capacity and reduce duplication of effort; and
Une des forces du programme, outre sa grande portée, est l'adaptabilité du message.
Along with its reach, another strength of the program is its tailoring of the message.
Une des forces du programme est sa capacité de relier les résultats de recherche de plusieurs études en cours à travers le pays.
A strength of the program is the ability to link research results across multiple studies underway across the country.
Les forces du programme comprenaient les médias artistiques, l'environnement sans jugement et le soutien du personnel.
Strengths of the program included the arts media, the non-judgmental environment, and the support from staff.
Les forces du programme sont notamment la flexibilité qui permet d'adapter les programmes aux intérêts locaux, la capacité de susciter la discussion et le débat et le recours à des exercices pratiques.
Strengths of the program include flexibility to tailor programs to fit local interests, ability to foster discussion and debate, and use of hands-on learning.
Les résultats de notre évaluation ont mis en lumière certaines forces du programme qui favorisent la réhabilitation des adolescents ayant des démêlés avec la justice et ayant des besoins en santé mentale.
Our results revealed a number of strengths of the program that are important for the rehabilitation of justice-involved youth with mental health needs.
L'incitation à la prise en charge et à l'alignement de la programmation de l'ACDI grâce à la participation et à la consultation des partenaires a été une des forces du programme pendant la majeure partie de la période d'évaluation.
Building ownership and alignment of CIDA programming through engagement and consultation with partners was a strength of the program during most of the review period.
La plupart des personnes de l'interne interrogées ont également relevé que l'existence d'un poste dédié à la coordination des contributions représentait une des forces du programme.
Most internal interviewees also identified the existence of a dedicated FAP CC as a strength of the program.
Il serait utile de produire régulièrement des rapports sur les réalisations à l'échelle régionale afin d'illustrer les forces du programme et de cerner les problèmes qui pourraient survenir.
Regular reports on achievements at the Regional level would be useful to illustrate the strengths of the program, and to identify any issues that may arise.
On reconnaît que, même si l'accent mis sur le travail communautaire est l'une des forces du programme, les projets communautaires ne peuvent à eux seuls préserver les langues autochtones.
It was recognized that while the strong emphasis on community work was one of the strengths of the program, community-level projects alone would not preserve Aboriginal languages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forces du programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 128 ms.
