We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure-forming
structure forming
sur ledit élément formant structure en position fermée.
ce hayon de véhicule automobile est remarquable en ce qu'il comprend un élément formant structure
the motor vehicle hatchback is characterised in that it comprises a structure-forming element
La différence de hauteur entre la première surface et la seconde surface au niveau de chacune de la pluralité de régions formant structure de relief est sensiblement constante.
The difference in height between the first surface and the second surface at each of the plurality of relief structure forming regions is substantially constant.
La pluralité de régions formant structure de relief ont une pluralité de parties faisant saillie ou une pluralité de parties en creux qui ont une première surface sensiblement parallèle à la surface principale et une seconde surface sensiblement parallèle à la première surface.
The plurality of relief structure forming regions have a plurality of protruding parts or a plurality of recessed parts that have a first surface substantially parallel to the main surface and a second surface substantially parallel to the first surface.
monter ledit élément formant structure sur ledit véhicule automobile, et à
Ce hayon de véhicule automobile est remarquable en ce qu'il comprend un élément formant structure (13) et au moins un élément formant carrosserie (67) rapporté sur ledit élément (13), ces éléments définissant un volume creux (73).
The motor vehicle hatchback is characterised in that it comprises a structure-forming element (13) and at least one body-forming element (67) mounted on the aforementioned structure-forming element (13), said elements defining a hollow space (73).
ce hayon de véhicule automobile comprenant une partie formant structure est remarquable en ce qu'il comprend une partie fusible fixée sur ladite partie formant structure de manière à pourvoir encaisser un choc extérieur sans déformer ladite partie formant structure.
motor vehicle hatchback comprising a structure-forming part is characterised in that it comprises a protection element that is fixed to said structure-forming part in such a way that it can receive an external shock without deforming said structure-forming part.
formant structure de guidage latéral du store et comportant des moyens de fixation
un ensemble formant structure portable ventilable pouvant évoluer entre un état plié et un état déployé
a ventilable portable structure arrangement is transformablebetween a collapsed state and an erected state
constitué par au moins un élément rigidifié, et formant structure de support dudit équipement dédié et des parois latérales
formed by at least one rigidified element, and forming a support structure for said dedicated equipment and side walls
La largeur du dispositif est inférieure à la largeur maximale de la couverture dans la position dépliée et le dispositif formant structure de type toiture n'est supporté que par une extrémité.
The width of the device is smaller than the maximum width of the cover at the unfolded position and the roof like structure device is supported only at one end.
Au moins un des chemins de transmission de données comprend éventuellement un ruban formant structure à pont suspendu comprenant un ruban conducteur de l'électricité espacé d'une plaque conductrice de l'électricité par une pluralité de colonnettes.
At least one of the data paths can comprise an air bridge structure trace comprising an electrically conductive trace spaced away from an electrically conductive plate by a plurality of pylons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
