Il est également possible d'inclure du contenu géomatique sur ces réseaux en format CD-ROM.
There is potential for the inclusion of geomatics content on these networks in CD-ROM format.
Ils seront produits en version imprimée et en format CD-ROM au cours du prochain exercice.
The revised plans will be released in print and CD-ROM format in the coming fiscal year.
Ses jeux sont au format CD-ROM, et sa ludothèque contient plusieurs ports de jeux d'arcade ainsi que des titres originaux.
Its games are in CD-ROM format, and its game library contains several arcade ports as well as original titles.
Aujourd'hui, la croissance de la technologie a rendu possible d'offrir des livres en format CD-ROM, possédant des capacités de recherche simples et rapides.
Now the growth of technology has made it possible to offer the books in CD-ROM format, with its easy and rapid search capabilities.
Merci de noter que dû aux préoccupations environnementales, beaucoup de produits d'origine ne viennent qu'avec des manuels et guides d'utilisation en format CD-ROM seulement et cela est malheureusement hors de notre contrôle car ces produits viennent directement du constructeur dans cet état.
Please also note that due to environmental concerns, many products from the manufacturers are now come with user guides and manuals in CD-ROM format only which is beyond our control.
La troisième édition de 1983 ajouta 12000 entrées, et fut publiée au format CD-ROM en 1987.
The 3rd edition (1983) added 12,000 entries, and was published in CD-ROM format in 1987.
Ses jeux sont publiés en format CD-ROM et sa ludothèque se compose de plusieurs jeux issus de l'arcade, ainsi que de nombreux titres originaux.
Its games are in CD-ROM format, and its game library contains several arcade ports as well as original titles.
Nihilistic Software désire inclure les versions 16 bits et 32 bits des textures et les différents niveaux de qualité sonore pour permettre aux joueurs de choisir les versions à installer mais le format CD-ROM n'offre pas suffisamment d'espace pour accueillir plus d'une version du jeu.
Nihilistic had intended to include both 16-bit and 32-bit versions of the game textures, and different sound quality levels to allow players to choose which versions to install, but the CD-ROM format was not spacious enough to accommodate more than one version of the game.
Début de l'élaboration des programmes de conversion au format CD-ROM de la BDI (six semaines).
Start programs for the transformation to the IDB CD-ROM format (6 weeks).
Les fichiers CDA sont des fichiers de raccourci. Ils fournissent les informations disponibles sur un CD audio qui joue la piste référencée dans le fichier lorsque celui-ci est ouvert. Le CD doit être au format CD-ROM pour que le raccourci fonctionne directement.
CDA files are shortcut files that provide available information to an audio CD that plays the referenced track stated in the file when opened. The CD must be in the CD-ROM format in order to make the shortcut work directly.
Les modules ont également été adaptés en format CD-ROM afin de mettre les cours à la portée de ceux qui n'ont pas accès à Internet.
The modules were also adapted to CD-ROM format to make the courses available to those lacking Internet access.
On peut citer comme exemple de cette coopération l'assistance qu'a récemment apportée le Bureau à l'établissement au Mexique d'un guide de l'observation des élections en format CD-ROM.
As one example of their collaboration, the Office recently assisted with the preparation in Mexico of a guide for election observation in CD-ROM format.
Les storyboards ont été sélectionnés par des professionnels et produits en format CD-ROM pour une diffusion mondiale auprès des écoles et lors des événements incluants les jeunes et le Patrimoine mondial.
The award-winning storyboards are professionally animated and produced in CD-ROM format for global diffusion to schools and at World Heritage Youth events.
