We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker
À l'origine, la base de données du VMQ était présentée en format FileMaker Pro, mais l'équipe du projet « Forging the Future » est en train de préparer une version en ligne qui sera bientôt disponible.
While the VMQ was originally a FileMaker Pro database, the Forging the Future project is currently working on an online version that will be openly available.
Les bases de données doivent être au format FileMaker Pro 12 (.fmp12) afin de pouvoir être hébergées dans la version actuelle de FileMaker Server.
Databases need to be in FileMaker Pro 12 (.fmp12) format before you can host them using the current version of FileMaker Server.
Vous devez convertir au format FileMaker Pro 13 les bases de données provenant d'anciennes versions de FileMaker Pro pour qu'elles puissent être hébergées sur FileMaker Server 13.
Databases from older versions of FileMaker Pro will need to be converted to FileMaker Pro 13 in order to be hosted using FileMaker Server 13.
J'ai des problèmes pour convertir un fichier au format FileMaker Pro actuel.
I'm having problems converting a file to the current FileMaker Pro format.
Si vous convertissez une base de données au format FileMaker Pro 12 pour la première fois, notez que les modifications ci-dessous, qui ont été intégrées à la version 12, affecteront les modèles.
If you converted a FileMaker Pro database to FileMaker Pro 12 format for the first time, you may want to know about the following changes that were introduced in FileMaker Pro version 12 that affect layouts.
Remarque Ces étapes concernent uniquement les fichiers au format FileMaker Pro 12.
Note These steps apply only to files in FileMaker Pro 12 format.
Convertir au format FileMaker Pro des fichiers compatibles créés dans d'autres applications, comme des fichiers Microsoft Excel, des fichiers Bento 4 (ou versions ultérieures prises en charge) ou des fichiers de texte séparé par des tabulations.
Convert compatible files created in other applications - such as Microsoft Excel files, Bento 4 (or a later supported version) files, or tab-delimited text files - to FileMaker Pro format.
Convertit la base de données Factures au format FileMaker actuel.
Convertir au format FileMaker Pro des fichiers compatibles créés dans d'autres applications, tels que des fichiers Microsoft Excel ou des fichiers de texte séparé par des tabulations.
See Opening shared files as a client. Convert compatible files created in other applications-such as Microsoft Excel files or tab-delimited text files-to FileMaker Pro format.
Convertissez les fichiers créés dans Pro 11 et toute version antérieure (fichiers FP7) au format FileMaker Pro 12 (fichiers FMP12).
Convert files created in FileMaker Pro 11 Advanced, FileMaker Pro 11, and earlier (FP7 files) to the FileMaker Pro 12 format (FMP12 files).
Quand vous convertissez des fichiers, FileMaker Pro préserve le contenu de vos fichiers d'origine et en crée de nouveaux, convertis au format FileMaker Pro 12.
When you convert files, FileMaker Pro preserves the contents of your original files and creates new, converted files in FileMaker Pro 12 format.
Pour utiliser ces étapes et récupérer un fichier créé dans un autre format FileMaker Pro, vous devez convertir le fichier au format FileMaker Pro 12.
To use these steps to recover a file created in a different FileMaker Pro format, you must convert the file to the FileMaker Pro 12 format.
Grâce à l'outil de ligne de commande de migration de données de FileMaker, vous pouvez déplacer toutes vos données enregistrées et comptes utilisateurs depuis un fichier source avec un format FileMaker Pro 12 (FMP12) vers un fichier cible.
With the FileMaker data migration command-line tool you can migrate all record data and user accounts from a source file in the FileMaker Pro 12 format (FMP12) to a target file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.