Les formateurs spécifient le format exact de ce texte.
Une certaine latitude pourrait exister quant au format exact.
Le format exact d'un chemin d'accès est déterminé par la plate-forme en cours.
The exact format of a path is determined by the current platform.
le format exact si nous sommes dans des revues de taille similaires
The exact format if we are in journals of similar size
Le format exact de ce numéro doit être respecté pour être valide.
In order to be valid, the exact format for this number must be used.
Des vues différentes sur le format exact et la participation à un tel forum ont été exprimées.
Different views were expressed on the exact format of and participation in such a forum.
Toutefois, le format exact et le nombre de participants doivent encore être confirmés.
However, the exact format and the number of slots available has yet to be confirmed.
Ces attributs ne sont lus que par les gens, pas par le programme, ainsi leur format exact n'est pas critique.
These attributes are only read by people, not the program, so their exact format isn't critical.
André pourra nous le confirmer, mais je pense que les gens n'utilisent pas toujours le format exact recommandé par le gouvernement.
André can confirm this, but I think sometimes people might not use the exact format that the government has.
Si vous avez toujours des difficultés, contactez votre banque pour vérifier le format exact de l'adresse de facturation et du nom du détenteur du compte.
If you still experience problems, please contact your bank to confirm the exact format of the billing address and account holders name.
Choisissez le format exact correspondant au périphérique sur lequel vous enregistrez la vidéo et la qualité pour vivre une expérience incroyable.
Chose the exact format to match the device you're saving the video on and the quality so that you have an awesome experience.
Le format exact du code varie entre chaque signal même si elles sont de même format.
The exact format of the code varies between each signal although they are similar in format.
L'interface est tellement compliquée que vous devez définir trop de paramètres pour obtenir le format exact que vous voulez convertir.
The interface is so complicated that you need to set too many parameters to get the exact format you want to convert to.
