Son format flexible a été créé spécifiquement pour la lecture sur liseuse.
contenu multimédia à format flexible et procédé de fourniture de celui-ci
Grâce au nouveau système OptiPlex 790, vous pouvez obtenir la performance dont votre entreprise a besoin dans un format flexible qui peut s'intégrer de façon transparente à pratiquement tout environnement de bureau.
With the new OptiPlex 790, you can get the performance your business needs in a flexible design that can integrate seamlessly into virtually any office environment.
Avec les nouveaux ordinateurs OptiPlex 9010 All-in-One, 9010, 7010 et 3010, vous pouvez bénéficier des performances nécessaires à votre entreprise dans un format flexible, capable de s'intégrer aisément à la grande majorité des environnements de travail.
With the new OptiPlex 9010 AIO, 9010, 7010 and 3010 systems, you can get the performance your business needs in a flexible design that can integrate seamlessly into virtually any office environment.
En gardant un œil sur l'avenir, les concepteurs croient au concept de dispositifs portables compacts, ce qui permet de présenter l'appareil dans un format flexible.
With an eye for the future, designers believe in the concept of compact, wearable devices, hence the device is presented in a flexible form factor.
Avez-vous besoin d'une alimentation de base fiable dans un format flexible que vous pouvez placer là où vous en avez besoin dans le rack ?
Do you require basic, reliable power in a flexible form factor that you can place where needed in the rack?
Le format flexible du programme permet aux gestionnaires et aux cadres de suivre tous les cours tout en travaillant à temps plein.
The program's flexible format allows managers and executives to complete all the courses while working fulltime.
Contrairement aux bulletins de nouvelles, les émissions d'actualité ont un format flexible qui permet aux membres de la communauté de participer au débat sur des questions locales.
Unlike newscasts, current affairs programming has a flexible format that allows members of the community to engage and interact on local issues.
Il vient dans un format flexible, dans des sachets solides et jetables qui permettent d'emporter le meilleur concentré énergétique n'importe où et pour utiliser avant, pendant ou après une activité sportive.
It comes in flexible format, in strong and disposable sachets that make it easy to carry the best energy concentrate to any place and use before, during or after sports activity.
La présente invention concerne un procédé de communication de données qui est destiné à des services différenciés basés dans des trames de format flexible et qui permet la transmission simultanée de plusieurs types d'informations avec différentes exigences de qualité de service sur un canal de communication commun.
The present invention is related to a method for data communication for differential services based in frames with flexible format, which allows the simultaneous transmission of several types of information with different requirements of quality of service over a common communication channel.
l'invention concerne des exemples de systèmes de communication locale, sur la base d'un anneau de liaisons point à point, destinés au transport de données synchrones et asynchrones à débit fixe, ainsi que de données à débit variable sous un format flexible
examples of local communication systems are disclosed, based on a ring of point-to-point links, providing for transport of fixed rate synchronous, fixed rate asynchronous data and variable rate data in a flexible format
Fournissez les données dans un format flexible
Deliver it in a flexible format
Son format flexible permet d'intégrer ou d'exclure des indicateurs selon les besoins du pays, en formulant des messages appropriés et en attirant l'attention sur les points spécifiques.
The flexible format allows for adaptation to the country's needs, in terms of including or excluding indicators, formulating appropriate messages and highlighting relevant questions for discussion.