Cela signifie que l'on utilise des algorithmes mathématiques complexes pour brouiller l'information en format illisible.
This means that complex mathematical algorithms are used to scramble the information into an unreadable format.
La création de backups dans un format illisible (crypté) pour une tierce partie
Le chiffrement est le codage du texte clair dans un format illisible appelé cryptogramme afin de le rendre incompréhensible aux yeux de ceux qui ne sont pas dans le secret du code.
Encryption is the coding of plaintext into an unreadable form called ciphertext so that it cannot be understood by those who are not privy to the code.
Il est facile de chiffrer les données sur vos PC et serveurs de fichiers en convertissant les données en un format illisible, qui empêche les cybercriminels d'accéder aux informations confidentielles.
It's easy to encrypt the data on your PCs and file servers - converting data into an unreadable form that defeats cybercriminals' attempts to access confidential information.
Très semblable au code secret, le chiffrement relève vos données et utilise des équations mathématiques complexes intitulées algorithmes pour brouiller l'information dans un format illisible nommé cryptogramme.
Very similar to secret code, encryption takes your data and uses complex mathematical equations called algorithms to scramble the information into an unreadable format called ciphertext.
Très similaire à un code secret, le cryptage, à partir de vos données, utilise des équations mathématiques complexes appelées algorithmes pour les brouiller et leur donner un format illisible appelé le ciphertexte.
Very similar to secret code, encryption takes your data and uses complex mathematical equations called algorithms to scramble the information into an unreadable format called ciphertext.
Dans certains cas, et en particulier dans ceux de la plupart des pays en développement, les données fournies ne pouvaient être interprétées et exploitées parce qu'elles étaient transmises sous un format illisible.
In some circumstances, particularly for most developing countries, the data provided could not be interpreted and put to use because of unreadable format.
Lorsque nous accédons à des renseignements ou envoyons des renseignements à partir de sites sécurisés, le chiffrement altère vos données en un format illisible par toute personne non autorisée.
When we access or send information from secured sites, encryption will scramble your data into an unreadable format to inhibit unauthorized access by others.
Lorsque vous accédez à vos comptes ou transmettez de l'information sur un site sécurisé, le chiffrement embrouille vos données qui sont transformées dans un format illisible afin d'empêcher un accès non autorisé par d'autres.
When you access your accounts or send information from secured sites, encryption will scramble your data into an unreadable format to inhibit unauthorized access by others.
Quand vous accédez à vos comptes ou que vous envoyez de l'information à partir de zones sécurisées du site, le chiffrement brouille vos données en un format illisible afin que personne n'y ait accès sans autorisation.
When you access your accounts or send information from secured areas of these sites, encryption will scramble your data into an unreadable format to inhibit unauthorized access by others.
Le terme format illisible est assez vague, mais vous pouvez utiliser cet outil pour vous faire une idée de ce à quoi ça ressemblerait.
"Unreadable format" is pretty vague, but you can use this tool to get an idea of how it would look like.
Lorsque vous accédez à vos comptes ou que vous envoyez des renseignements à partir de sites sécurisés, le système de chiffrement brouille vos données et les transmet dans un format illisible, de sorte qu'aucun tiers ne puisse y avoir accès sans autorisation.
When you access your accounts or send information from secured sites, encryption will scramble your data into an unreadable format to inhibit unauthorized access by others.
Lorsque vous accédez à vos comptes ou envoyez des renseignements à partir de sites sécurisés, le cryptage (ou chiffrement) brouille vos données en un format illisible afin d'empêcher l'accès non autorisé par autrui.
When you access your accounts or send information from secured sites, encryption will scramble your data into an unreadable format to inhibit unauthorized access by others.
