Toute solution qui archive les courriels dans un format ouvert est acceptable.
Any solution that stores emails in an open format is acceptable.
Tous les documents connexes sont en format ouvert et incluent des fichiers sources.
All related materials are in open format and include source files.
Il faut s'assurer que les courriels soient archivés dans un format ouvert.
It must be ensured that emails are archived in an open format.
Les rapports statistiques des années précédentes sont disponibles en format ouvert.
Statistical data for previous years are available in an open format.
Plusieurs outils sont disponibles en format ouvert.
Several tools are available in open format.
Format ouvert pour représenter des modèles d'apprentissage profond.
An open format to represent deep learning models.
Un format ouvert créerait une compétition dans la sphère des applications de gestion de documents.
An open format would create competition in the document application sphere.
Le format ouvert des barrettes de tube permet une adoption et une optimisation faciles.
The open format tube strip allows easy adoption and easy optimization.
Dans ce cas, il est souhaitable d'avoir une autre copie du fichier dans un format ouvert.
In this case, it is recommended to have another copy of the file in an open format.
Nous vendons l'entreprise finie et en activité, nous fournirons tous les revenus dans un format ouvert au partenaire.
We sell the finished and working business, we will provide all revenues in an open format to the partner.
Si certaines de ces collections ont été numérisées, elles sont rarement accessibles dans un format ouvert et restent isolées.
Although some of these collections have been digitised, they are rarely accessible in an open format and remain isolated.
Tous les gouvernements pourront s'accorder à mettre les statistiques à disposition de leurs citoyens, en format ouvert.
All governments could agree to make the statistics available to their citizens in an open format.
Afin de rendre utile l'information sur le lobbyisme, elle devrait être disponible librement et publiée dans un format ouvert.
In order to make information about lobbying meaningful, it should be available free of charge and published in an open format.
