Un formatage efficace des données facilite le partage d'informations avec les clients.
Effective data formatting makes it easier to share information with clients.
La présentation incluait un exemple de macro qui automatisait le formatage des données.
The presentation included an example of a macro that automated data formatting.
Veuillez vous assurer que vous avez une copie avant de commencer le formatage.
Please make sure you have a working copy before starting the format.
Lancez ce formatage uniquement si vous êtes sûr de votre choix.
Do not begin this format unless you are positive you want to continue.
Un formatage cohérent dans la documentation technique améliore son utilisabilité et sa lisibilité.
Consistent formatting in software documentation enhances its usability and readability.
Il a appris le formatage des données en travaillant sur son projet d'informatique.
He learned about data formatting while working on his computer science project.
Son rapport devrait être réécrit en minuscules accentuées pour un meilleur formatage.
Her report should be rewritten in sentence case for better formatting.
Un formatage approprié est crucial lors de la soumission de tout document pour examen.
Proper formatting is crucial when submitting any document for consideration.
Au lieu de collaborer, ils ergotèrent sans fin sur le formatage du rapport.
Instead of collaborating, they quibbled endlessly over the formatting of the report.
Utilisez cette option si votre document source souffre d'un formatage médiocre.
Use these functions if your input document suffers from poor formatting.
Vous pensiez que le problème sera résolu après le formatage est terminé.
You thought the problem will be solved after formatting is over.
Le programme peut récupérer votre fichier avec le formatage d'origine intact.
The program can recover your file with the original formatting intact.
Tout le formatage du fichier d'origine est conservé après la conversion.
All the formatting of the original file is retained after conversion.
