Vertaling van "formation continue et initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial and further training
Encourager les bénéficiaires d'un soutien au titre du programme à intensifier la coordination de leurs activités de formation continue et initiale afin de développer un réseau européen.
Action to be implemented: encourage the programme beneficiaries to intensify the co-ordination of their activities of initial and further training in order to develop a European network.
Encourager les bénéficiaires d'un soutien au titre du programme à intensifier la coordination de leurs activités de formation continue et initiale afin de développer un réseau européen.
Encourage the programme beneficiaries to intensify coordination of their initial and further training activities in order to develop a European network.
Découvrez les offres de formation continue et initiale.
Des programmes de formation continue et initiale renforcent l'autonomie et la responsabilité de nos employés et améliorent la qualité et l'efficacité.
Continuous training and education programmes strengthen the autonomy and responsibility of our employees and lead to improvements in quality and efficiency.
Assurer la spécialisation et la formation continue et initiale des médecins, infirmiers et infirmières et autres professionnels de la santé par l'élaboration et la réalisation de programmes de formation pertinents.
Specialization, continuous education and training of doctors, nurses and other health care professionals through the development and implementation of relevant training programmes.
L'accompagnement des entreprises dans leur démarche d'acquisition de l'outil laser grâce à l'ingénierie laser, à la formation continue et initiale aux procédés et à la sécurité laser constitue un point fort de ses activités.
Guiding businesses through the procedure of acquiring a laser tool thanks to laser engineering, ongoing and initial training for laser procedures and laser safety are part of its activities.
Elles peuvent conclure des partenariats constructifs avec les partenaires sociaux et avec des établissements de formation continue et initiale pour mettre au point une offre de formation adaptée aux besoins.
They are able to enter into constructive partnerships with the social partners and institutions for general and continuing education in order to tailor general education and vocational training courses to specific needs.
Amélioration de la qualité de l'éducation de base, en mettant l'accent sur les écoles primaires des districts les plus démunis grâce à une formation continue et initiale des enseignants, et au subventionnement des écoles locales pour l'acquisition de matériels pédagogiques
Improving the quality of basic education, with a focus on the most deprived primary school districts through in-service and pre-service teacher training, and subsidies to local schools for pedagogical materials acquisitions
Dans un contexte de déprofessionnalisation de l'enseignement, FIER vise à améliorer les pratiques pédagogiques et professionnelles des enseignants à travers l'introduction de la radio et des nouvelles technologies dans le processus de formation continue et initiale.
In the framework of the deprofessionalisation of education, this program aims to improve both the professional and pedagogic practices of trainers and staff through the introduction of radio along with new technologies in the process of initial and in-service training.
Le système éducatif malien bénéficie de beaucoup d'aides, notamment dans le domaine des investissements, de la formation continue et initiale, du non-formel.
The Malian education system benefits from many forms of assistance, particularly in the area of investments, initial and continuing training, and non-formal education.
Pendant la réunion, des ateliers régionaux ont également été organisés afin d'harmoniser la politique qualité et la formation continue et initiale du personnel des laboratoires en Afrique de l'Ouest.
During the meeting, regional workshops were also organized to harmonize quality policies as well as basic education and continuing training of laboratory personnel in West Africa.
1994-2005 : Création et direction du DESS « Gestion de l'entreprise sociale » en partenariat avec l'École nationale de la santé publique de Rennes, formation continue et initiale.
1994-2005: Creation and management of the DESS (post-graduate diploma) "Gestion de l'entreprise sociale" in partnership with the Ecole nationale de la santé publique de Rennes, in both lifelong learning and initial education.
Pour répondre à cette demande, Julhiet Sterwen a noué un partenariat privilégié avec le Groupe IGS, acteur majeur de la formation continue et initiale.
To meet this demand, Julhiet Sterwen has set up a preferred partnership with Groupe IGS, a major player in initial and lifelong Julhiet Sterwen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
