Ces patchs fonctionnent comme la pilule, sauf qu'ils se présentent sous forme de patch.
The patches work just like the pill, expect they are in a patch form.
Or, cette plante succulente est très largement populaire dans la forme de patch et gens de tous horizons de vie, même ceux qui n'ont pas de problèmes avec l'obésité semblent apprécier les bons effets de ce meilleur des inhibiteurs de l'appétit.
Now it's succulent plants are widely popular in patch form, and people from all walks of life, even those who do not have problems with obesity seem to like the good effects of the best appetite inhibitors.
Il existe dans les pharmacie des médicaments de type antihistaminiques ou pourrez également trouver des médicaments sous forme de patch.
There are antihistaminic or homeopathic drugs in the pharmacy, while you can also find medication in the form of a patch.
Sur rendez-vous Pour le confort des enfants, un anesthésique local, vendu en pharmacie sous forme de patch ou de crème, peut être posé 1 heure avant le prélèvement.
For the child's comfort, a local anaesthetic (sold in pharmacies) in the form of a patch or cream may be administered one hour before the sample is taken.
Sa formule unique en forme de patch le fait fonctionner pendant 24 heures et ne provoque aucun effet secondaire.
Its unique formula in patch form makes it work for 24 hours and does not cause any side effects.
un oxymètre jetable auto-alimenté, autonome, à usage unique sous forme de patch ou de bande, sur lequel est montée une source lumineuse et un capteur de lumière qui mesurent ensemble au moins le SpO2 du patient
a single use, self-contained, self-powered disposable oximeter, in the form of a patch or a bandage strip, has mounted thereto a light emitter and a light sensor that together measure at least the SpO2 of the patient
(Offert avec le facial et avec certains autres soins) Soin appliqué sous forme de patch couvrant le contour des yeux et cernes: antirides, régénérant, raffermissant, décongestionnant, nourrissant.
(offert with facials and with some treatments) Treatment offered in a patch form placed around the eyes: anti-wrinkle, rejuvinates, firming, decongests and nourishes.
La matrice extra-cellulaire imprégnée de HA obtenue peut se présenter sous forme de patch pour renforcer une réparation tissulaire ou recouvrir une anomalie tissulaire.
The resulting HA-incorporated extracellular matrix can be supplied in the form of a patch to reinforce a tissue repair or cover a tissue defect.
Ce médicament est disponible sous forme de patch cutané.
Intercell étudie actuellement les possibilités d'un partenariat pour une formulation sous forme de patch d'un vaccin saisonnier.
Intercell is currently studying the possibility of a partnership for a patch formulation of the seasonal vaccine.
Le chapitre suivant traite des projets qui préfèrent accepter les contributions sous forme de patch via e-mail.
The next section deals with projects that prefer to accept contributed patches via email.
Néanmoins, si les œstrogènes et progestérone sont pris sous forme de patch, peu importe le moment de la journée.
However, if the administration of estrogen and progesterone is through a patch, then the time of day is of no consequence.
Afin de pouvoir appliquer les mêmes modifications aux futures versions, vous voudrez enregistrer ces changements quelque part sous forme de patch.
To be able to apply the same changes on the next versions, you will want to save those changes as a patch somewhere.
