Le grammairien présente un tableau comparant chaque forme simple et sa version contractée correspondante.
The grammarian presents a chart comparing each simple form with its corresponding contracted version.
Une forme simple de structuration d'héritage permet de réutiliser les composants.
Components may be reused through a simple form of inheritance structuring.
Pour une telle forme simple, elle offre chaleur et belle texture.
For such a simple shape it has beautiful texture and warmth.
Le deuxième espace se présente avec une forme simple à l'extérieur.
The second space presents itself with a simple shape on the outside.
On l'aime avec sa forme simple et sa couleur tendance.
We like it with its simple shape and color trend.
Une forme simple, un style épuré, idéal à porter.
A simple shape, a clean look, so easy to wear.
Le clairon se distingue de la trompette par sa forme simple et l'absence de pistons.
The bugle is different from the trumpet because of its simple shape and lack of valves.
La bouteille en verre blanc se caractérise par sa forme simple et pure.
The white glass bottle stands out because of its clear and simple shape.
Utilisez cet outil quand l'objet a une forme simple.
Use this when the subject has a relatively simple shape.
Les auteurs voient un grand potentiel dans cette forme simple de thérapie.
The authors see great potential in this simple form of therapy.
Vous l'apprécierez pour sa forme simple, mais recherchée.
You will enjoy it for its simple form, but sought after.
Dans ce cas, réglez le prochain mobilier monochromatique de forme simple.
In this case, set the next monochromatic furniture of simple form.
Ici, les éléments indispensables à cette qualité audio prennent une forme simple.
Here, the elements indispensable to this audio quality take a simple shape.
