We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé se fonde sur l'utilisation d'anticorps antipeptides en tant que réactifs de capture en phase solide servant à lier un antigène qui forme un complexe avec les anticorps de sérum.
The method is based on the use of anti-peptide antibodies as solid-phase capture reagents to bind antigen which is complexed to serum antibodies.
Ladite formulation peut comporter un mélange de nanoparticules dans lesquelles l'insuline est libre et de nanoparticules dans lesquelles elle forme un complexe, de manière à obtenir le profil de libération voulu.
The formulation may comprise a mixture of nanoparticles in which the insulin is free and nanoparticles in which it is complexed, so as to obtain the desired release profile.
Le chitosane forme un complexe dans l'estomac qui fixe les graisses alimentaires et limite leur absorption.
Chitosan forms a complex in the stomach, which binds dietary fat and limits its absorption.
Les procédés de l'invention consistent généralement à utiliser un partenaire de liaison qui forme un complexe avec une structure à base de lactosamine syalylée présente sur la surface des cellules souches.
The methods generally employ a binding partner that forms a complex with a sialylated lactosamine structure present on the surface of stem cells.
La paire d'oligonucléotides étiquetés forme un complexe comprenant une amorce nucléotidique et une sonde nucléotidique.
The labeled oligonucleotide pair forms a complex comprising a nucleic acid primer and a nucleic acid probe.
il est confirmé que ce polymère contenant une base universelle forme un complexe avec un oligonucléotide de type naturel.
it is confirmed that this universal base-containing polymer forms a complex with a natural type oligonucleotide.
La cible soluble forme un complexe avec l'analyte et ainsi peut interférer dans la détermination de la concentration totale en analyte.
The soluble target forms a complex with the analyte and thus may interfere in determining the total analyte concentration.
Après son administration, le conjugué forme un complexe avec de la transcobalamine (une quelconque de ses isoformes).
After administration, the conjugate forms a complex with transcobalamin (any of its isoforms).
L'anticorps, dans tous les cas, forme un complexe avec l'antigène et ainsi permet la détection des antigènes étrangers dans l'échantillon.
The antibody, in any case, forms a complex with the antigen and thus enables the detection of foreign antigens in the sample.
La mise en contact du composé de cette invention avec un analyte (tel qu'un glucide) forme un complexe ayant une signature optique propre.
Contacting the compound of this invention with an analyte (such as carbohydrate) forms a complex with unique optical signature.
La présente invention parvient à masquer le goût du citrate de sildénafil grâce à l'utilisation d'une résine échangeuse d'ions qui forme un complexe et masque le goût amer du sildénafil.
The present invention achieves the taste masking of sildenafil citrate by using an ion-exchange resin which forms a complex and masks the bitter taste of sildenafil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.