Examples with "formulation de ce prototype" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les cultures ciblées pour entrer dans la formulation de ce prototype sont le colza, le maïs et le blé.
En s'appuyant sur l'expérience acquise par plusieurs d'entre elles, le CCQA s'efforcerait de mettre au point un prototype de formule de notation ainsi que des directives pour son utilisation, ces deux éléments étant indispensables à l'institutionnalisation du suivi du comportement professionnel.
Drawing on experience gained in some organizations, CCAQ would endeavour to develop a prototype performance appraisal form and associated guidelines, which were key to the development of a performance management culture.
Quelle est la meilleure « recette » pour formuler mon prototype ?
Des prototypes de formulation sont créés pour démontrer le potentiel sensoriel et émotionnel d'une crème.
Illustrative formulation prototypes are designed to demonstrate the sensorial and emotional potential of a cream.
Les utilisateurs qui ont travaillé régulièrement avec le prototype ont formulé des commentaires très positifs au sujet du système.
Users who worked with the prototype on a regular basis provided very positive feedback.
Ça a pris à Hensel 5 ans pour passer de la formule au prototype.
It took Hensel five years to go from formula to prototype.
Des études régionales, la constitution de réseaux d'information et la formulation d'activités prototypes seront menées à bien dans le cadre de ces réseaux thématiques.
Regional studies, information network development and the formulation of prototype activities will be carried out under these TPNs.
Les partenaires du projet ont développé des formulations prototypes de biocide à base d'eau pour les nuisibles en milieu urbain et la protection du bois qui présentaient une bonne stabilité chimique et une efficacité biologique après optimisation du processus d'extraction.
Project partners developed water-based biocide prototype formulations for urban pests and wood protection that demonstrated good chemical stability and biological efficacy after optimising the extraction process.
On connaît le lien intime qui existe entre les équations fonctionnelles des fonctions L et les formules sommatoires dont le prototype est donné par celle de Poisson.
The intimate link relating the functional equations of L-functions to the summatory formulas whose prototype is the Poisson formula is a familiar fact.
Parallèlement à ses activités publicitaires, il commence à photographier dès cette époque, des courses de Formule 1 et de prototypes.
At this time, alongside his advertising activities, he began to photograph Formula 1 and prototype races.
Mi-Formule 1, mi-prototype, ces robots mobiles sont plus rapides que des bolides.
L'occasion de découvrir une grille originale avec des motos, des véhicules historiques, une Formule 1, des prototypes et des camions bien sûr.
It was an unusual grid with motorcycles, historical cars, a Formula 1, prototypes and race trucks of course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
