unicité de symbolique d'identification pour formule de structure de composé
les acides phénoxyphénylacétiques et leurs dérivés de la formule de structure générale
l'invention concerne des composés qui sont des activateurs de l'enzyme glucokinase et sont ainsi utiles pour le traitement des diabètes et des maladies associées, les composés ayant la formule de structure
compounds are provided which are activators of the enzyme glucokinase and thus are useful in treating diabetes and related diseases, which compounds have the structure formula
les composés sont représentés par la formule de structure générale, dans laquelle r1, r2 et r3 sont tels que définis dans la description
the compounds are shown by general structure formula, wherein r1, r2 and r3 are defined as those in the description
la résine de polyuréthane ayant un groupe carboxyle est de préférence obtenue en faisant réagir un composé diisocyanate représenté par la formule de structure ci-dessous avec un composé diol représenté par la formule de structure (II) ou la formule de structure (III) ci-dessous.
the polyurethane resin having a carboxyl group is preferably obtained by reacting a diisocyanate compound represented by the constitutional formula below with a diol compound represented by the constitutional formula (II) or the constitutional formula (III) below.
un composé d'acide aminé amidé et une amine aliphatique ayant chacun une formule de structure spécifique
amidated amino acid compound. and aliphatic amine each having a specific structural formula
Si aucune formule de structure ne s'applique à l'additif, vous devez indiquer un moyen d'identification qui permettra de caractériser la composition de l'additif.
When there is no structural formula applicable to the additive, a means of identification to characterize the composition of the additive should be provided.
Plus la formule de structure d'un hydrate de carbone est grande, plus vite elle passe l'estomac et atteint, à travers l'intestin, la voie sanguine.
The bigger the structural formula of a carbohydrate, the faster it passes through the stomach and can then be absorbed into the blood stream via the intestine.
S'il y a lieu, vous devez aussi fournir la formule empirique, la formule de structure, la formule moléculaire et le poids moléculaire de l'additif.
The empirical formula, structural formula, molecular formula and molecular weight of the additive should be supplied where applicable.
un remède pour vessie hyperactive lequel comprend, comme ingrédient actif, du nicorandil représenté par la formule de structure suivante ou son sel acceptable du point de vue pharmaceutique
it is intended to provide a remedy for hyperactive bladder which comprises, as the active ingredient, nicorandil represented by the following structural formula or its pharmaceutically acceptable salt
la fraction de détection contient des composés pouvant présenter une formule de structure chimique représentée par exemple par la formule générale suivante
a chemical structural formula contained in the detection unit is exemplified by compounds represented by the following general formula
Si l'on compare la formule de structure de ces composés connus avec celle des composés revendiqués (cf.
A comparison of the structural formula describing these known compounds with that of the compounds now claimed (cf.
le procédé comporte l'étape consistant à faire réagir du brome (br2) et un acide organique aliphatique avec un composé représenté par la formule de structure suivante
the method comprises reacting bromine (br2) and an aliphatic organic acid with a compound represented by structural formula