Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formuler de recommandation
Vertaling van "formuler de recommandation" in Engels
make a recommendation
Autrement dit, nous ne pouvons formuler de recommandation ni avancer d'argument au gouvernement de notre province en nous fondant sur des données qui ne correspondent pas aux règles d'accès.
Data regarding minority language education is useful only when rights holders are solely other words, we can't make a recommendation or an argument to our provincial governments based on data that is not symmetrical with the rules of access.
Je comprends donc que, si vous aviez en main une information selon laquelle un candidat faisait l'objet d'ingérence étrangère, aucun de vous deux ne pourrait formuler de recommandation pour faire retirer un tel candidat de la liste de candidature.
So I understand that if you had information that a candidate was subject to foreign interference, neither of you could make a recommendation to have that candidate removed from the ballot.
Le CSRCS ne peut formuler de recommandation pour le moment au sujet de cette proposition.
SCOC could not make a recommendation regarding this proposal at that time.
Ainsi, l'Organe d'appel pourrait ne pas formuler de recommandation en vue de la mise en œuvre, dans une situation où la question devant faire l'objet d'un renvoi est déterminante pour le règlement du différend.
Hence, the Appellate Body might not make a recommendation for implementation, in a situation where the issue requiring remand is critical to the resolution of the dispute.
En tout état de cause, comme l'a dit l'Organe d'appel, le Groupe spécial ne peut pas formuler de recommandation concernant des mesures qui ont été retirées, parce que la Chine ne peut rien faire de plus pour mettre ces mesures en conformité.
In any event, as the Appellate Body has held, the Panel cannot make a recommendation regarding measures that have been withdrawn, because there is nothing further China can do to bring the withdrawn measure into compliance.
Dans le rapport intérimaire du Groupe spécial (paragraphe 8.8), nous avons décidé de ne pas formuler de recommandation au sujet de ces avis puisqu'ils avaient cessé d'exister au moment de l'établissement du Groupe spécial.
In the Interim Panel Report (para. 8.8), we decided not to make a recommendation with respect to these Notices as they had ceased to exist at the time of the panel establishment.
Le Secrétaire général n'a pas été invité à formuler de recommandation sur le taux de remboursement effectif.
The Secretary-General has not been requested to make a recommendation on the actual rate of reimbursement.
L'Australie demande au Groupe spécial, conformément à l'article 19:2 du Mémorandum d'accord, de ne pas formuler de recommandation ou de suggestion relative à une mesure corrective.
Australia requests the Panel not to make a recommendation or suggestion on remedy consistent with Article 19.2 of the DSU.
Au vu des informations communiquées, le Comité est convenu de ne pas formuler de recommandation à l'Organe exécutif à ce stade et de réexaminer la situation de la Norvège en 2015.
In the light of the information provided, the Committee agreed not to make a recommendation to the Executive Body at this time and to reassess Norway's compliance in 2015.
Pour toutes ces raisons, le Comité a choisi de ne pas formuler de recommandation touchant les ERA.
In consideration of the above, the Panel has chosen not to make a recommendation regarding Impact Benefit Agreements.
Elle a présenté de nombreux faits sans formuler de recommandation.
She provided many facts but made no recommendation.
Il n'est donc pas nécessaire de formuler de recommandation.
Therefore, no recommendation is necessary.
D'abord, pourquoi ne pas formuler de recommandation à ce sujet?
First of all, why wouldn't there be some sort of recommendation from you?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formuler de recommandation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 80 ms.
