Nous avons une conception conique unique qui se traduit par une forte base et fine pointe.
We have a unique tapered design that results in a strong base and thin cutting edge.
Utilisé comme une forte base couramment.
Cours pratiques qui donnent une forte base à l'oral et à l'écrit.
Practical courses that give a strong foundation in oral and written skills.
Tu verras les racines s'enfoncer profondément, créant une forte base
Then you will see roots digging deep, building a strong foundation
Vous devez avoir une forte base d'égalité dans votre être extérieur.
You must have a strong basis of equanimity in your external being.
Comment bâtir une forte base d'abonnés ?
How do you build a strong base of subscribers?
Les pieds assurent ainsi une forte base pour qu'elle se déplace la partie du corps supérieure en avant ou en arrière.
The legs thus provide a strong base for shifting the upper body forwards or backwards.
Au lieu de cela, un réseau plus complexe et informel de formations économiques et culturelles a évolué, avec une forte base ancrée dans la diversité des identités ethniques résidant dans le secteur.
Instead, a more complex and informal network of cultural and economic formations have evolved, with a strong base in the diversity of ethnic identities resident in the area.
le développement d'une forte base de la culture et des valeurs hawaïenne
Developing a strong foundation of Hawaiian culture and values
L'établissement du collège à Milan avec une forte base en Autriche atténue donc l'hypothèse d'un fondement par Valdes.
Thus the establishment of the college in Milan with a strong base in Austria mitigates against any foundation by Waldo.
Une forte base d'intendance est nécessaire à la conservation du carcajou et du caribou des forêts au Labrador.
A strong foundation of stewardship is integral to the conservation of Wolverine and Woodland Caribou in Labrador.
Dans le cadre de notre internationalisation, nous disposons aujourd'hui d'une forte base et présence aux Pays-Bas, en Slovaquie et en Espagne.
As part of our internationalization, today we have a strong foundation and presence in The Netherlands, Slovakia and Spain.
Une économie avancée peut financer des programmes sociaux étendus grâce à une forte base fiscale.
An advanced economy can fund extensive social programs thanks to its strong tax base.