Vertaling van "fot" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les soldats de la FOT sont contents d'avoir un soutien médical efficace.
The LTF soldiers are glad to have effective medical support.
Il s'agissait de nouvelles compétences pour la plupart des fantassins de la FOT.
This skillset was new for most LTF infanteers.
Enfin, FOT-NET DATA a créé un catalogue en ligne des ensembles de données disponibles issus des FOT.
Finally, FOT-NET DATA created an online catalogue of available datasets from FOTs.
La participation de la FOT aux exercices interarmées renforce la défense collective et encourage la sécurité et la stabilité régionales.
The LTF participation in joint training exercises reinforces collective defence, and promotes regional security and stability.
Pour leur part, les artilleurs de la FOT ont coordonné des missions de tir à partir de postes d'observation.
For their part, the LTF gunners coordinated their fire missions from observation posts.
Le succès de ces deux derniers exercices atteste du travail acharné et du professionnalisme de la FOT au cours des six derniers mois.
The successful completion of these final two exercises is a testament to the LTF's hard work and professionalism over the last six months.
Elles ont également servi à rappeler que la mission de la FOT a lieu sur le même terrain où plusieurs des événements des siècles précédents ont aidé à façonner le monde d'aujourd'hui.
They also served to remind us that the LTF mission takes place on the very ground where so many of the previous century's events have helped shape the world we live in today.
La police militaire et les détachements médicaux ont également fourni un précieux soutien à la FOT, tout comme les spécialistes des transmissions tenus d'assurer l'efficacité et la sécurité des systèmes de communication.
Military police and medical detachments also provided valuable support to the LTF, as did the signallers responsible for maintaining effective and secure communications systems.
À plusieurs occasions, les membres de la FOT ont profité de l'expertise des CLC lors de leurs visites touristiques, et pendant des sorties aux restaurants ou aux cinémas.
On several occasions, the members of the LTF benefitted from the expertise of LACs during their sightseeing tours and their outings to restaurants and movies.
Le personnel médical de la FOT a saisi l'occasion pour échanger de l'information avec des médecins et des techniciens médicaux britanniques.
Medical personnel from the LTF also took the opportunity to conduct exchanges with British doctors and medical technicians.
Pour les membres de la FOT, les CLC étaient indispensables à la mission et à leur bien-être.
For the members of the LTF, the LACs were essential to their mission and wellbeing.
Le personnel de soutien de la FOT s'est immédiatement mis au travail à son arrivée en Pologne, offrant un soutien tactique lors des entraînements et exercices.
The LTF support personnel got straight to work upon their arrival in Poland, providing tactical support to training and exercises.
Entre-temps, les tireurs d'élite de la FOT sont allés en Estonie à deux reprises pour encadrer les alliés et participer à des compétitions de tireurs d'élite.
Meanwhile, the LTF snipers ventured to Estonia on two occasions to mentor allies and participate in sniper competitions.