Vertaling van "fourni aucune explication" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle n'a fourni aucune explication ou preuve de cette décision.
She offered no explanation or evidence for this decision.
Le plaignant a répondu qu'il n'était pas disponible et n'a fourni aucune explication.
The complainant replied that he was not available, and he offered no explanation.
L'employeur n'a fourni aucune explication quant aux calculs effectués pour établir le solde.
The employer provided no explanation of the calculations behind the balance.
Les deux juges n'ont fourni aucune explication et affirmé qu'ils n'avaient pas à en fournir.
The co-investigating judges offered no explanation and claimed that they did not need to provide any.
De plus, l'avocat n'a fourni aucune explication pour justifier l'inclusion des documents relativement à ces lignes directrices.
Furthermore, counsel provided no explanation to justify the inclusion of the documentation in respect of those guidelines.
Cependant, le fonctionnaire n'a fourni aucune explication à la raison pour laquelle il a omis de faire les patrouilles.
However, the grievor has provided no explanation as to why he missed the rounds.
Elle n'a cependant fourni aucune explication quant à l'écart par rapport aux chiffres mentionnés dans la réponse à la demande d'informations.
It does not provide any explanation of the difference with the figures previously reported in its response to the information injunction.
Sauf dans le cas des frais de location invoqués, le requérant n'a fourni aucune explication concernant les autres dépenses mentionnées dans la réclamation.
Except for the asserted rental expenses, the claimant failed to provide any explanation concerning the other expenses included in the claim.
Toutefois, même si leur témoignage décrivait les éléments du processus décisionnel, elles n'ont fourni aucune explication quant à la façon dont chaque note individuelle faisant partie du résultat global a été établie.
However, while their testimony described the components of the decision-making process, they provided no explanation of how the specific marks in the global rating were determined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.