Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fraction inhalable
Vertaling van "fraction inhalable" in Engels
inhalable fraction
La fraction inhalable de carbone élémentaire est considérée comme l'une des meilleures options d'évaluation utilisées à ce jour.
The respirable fraction of elemental carbon is considered to be one of the better assessment options used to date.
le patient inhale la composition médicamenteuse que contient l'inhalateur avec un débit d'aspiration qui varie entre 15 et 60 l/min, ce qui permet d'assurer une efficacité d'administration, mesurée en termes de fraction inhalable, dépassant les 20 %.
the patient inhales the drug composition from the inhaler with an inspiration flow rate of about 15 -60 l/min, resulting in a delivery efficiency measured by respirable fraction greater than 20 %.
Xylidine, mélange d'isomères (fraction inhalable et vapeur)
Xylidine, mixed isomers (inhalable fraction and vapour)
Cela peut être le cas s'il est démontré que la substance testée ne comporte aucune fraction inhalable et/ou qu'aucune exposition répétée n'est envisagée.
This can be the case if it is demonstrated that the test material has no inhalable fraction and/or repeated exposure is not expected.
Pour la clientèle hors-réseau, un formulaire de demande d'analyses environnementales doit être rempli en inscrivant le métal désiré, en spécifiant fraction inhalable, dans la colonne "substance demandée".
For clients outside the network, an environmental requisition form must be completed by entering the metal(s) to be analyzed, specifying inhalable fraction in the "substance requested" column.
ces poudres pulmonaires à base d'insuline présentent, in vitro, une fraction inhalable très élevée (> 75 %).
these insulin pulmonary powders exhibit in vitro a very high respirable fraction (> 75 %).
On sait en effet que l'efficacité d'un produit pharmaceutique peut être influencée par les caractéristiques de rendement du nébuliseur sélectionné [efficacité d'administration de l'aérosol (dose de drogue émise et fraction inhalable de l'aérosol)].
It is well known that the efficacy of the drug product can be influenced by the performance characteristics of the nebulizer selected (efficiency of delivery of aerosol (emitted dose of drug and respirable fraction of the aerosol)).
Cet état de fait démontre que la méthode de prélèvement et d'analyse avec échantillonneur IOM est applicable en milieu de travail pour l'évaluation des poussières de fraction inhalable.
This fact demonstrates that the sampling and analytical method using an IOM sampler is applicable in the workplace for evaluating inhalable fraction dusts.
La majorité des études rapportent des niveaux exprimés en fraction inhalable (Fi) de la poussière.
The majority of the studies report levels expressed as an inhalable fraction (Fi) of the dust.
Les PM10 représentent la catégorie de particules dont le diamètre est inférieur à 10 micromètres (fraction inhalable).
PM10 is the category of particles whose diameter is less than 10 micrometres (inhalable fraction).
Il faudrait instaurer une surveillance de la fraction inhalable des matières particulaires (MP10).
The monitoring of the respirable fraction of particulate matter (PM10) should be introduced.
Aucune valeur d'exposition admissible du RSST n'est exprimée en fraction inhalable pour les métaux.
No permissible exposure value in the Regulation respecting occupational health and safety (RROHS) is expressed as an inhalable fraction for metals.
Pour cette raison, les intervenants ou clients intéressés à évaluer les métaux en fraction inhalable devront obtenir l'approbation du SAC-labo avant de procéder à la commande d'échantillonneurs IOM.
Consequently, occupational hygienists and technologists or clients interested in evaluating metals as an inhalable fraction will have to obtain the approval of SAC-labo (Laboratory customer service) before ordering IOM samplers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fraction inhalable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 27 ms.
