dispositif de contention poreux et procédé associé permettant de stabiliser des fractures par compression de corps vertébral
porous containment device and associated method for stabilization of vertebral compression fractures
La présente invention concerne des dispositifs et des procédés pour la fixation et la stabilisation de fractures orthopédiques et, plus précisément, pour la stabilisation de fractures par compression de vertèbres.
The present invention relates invention relates to devices and methods for the fixation and stabilization of orthopedic fractures and more specifically to stabilization of compression fractures of spinal vertebrae.
L'invention concerne des dispositifs, des systèmes et des procédés pour le traitement des os, notamment pour la restauration de la dimension des os lors de fractures par compression.
Described herein are devices, systems, and methods for treating bone, particularly for restoring bone dimension in compression fractures.
cette invention concerne des dispositifs de support pour tissu biologique, destinés par exemple à réparer des fractures par compression médullaire; et des méthodes d'utilisation desdits dispositifs
this relates to devices for providing support for biological tissue, for example to repair spinal compression fractures, and methods of using the same
les fractures par compression peuvent se situer dans la colonne vertébrale
the compression fractures can be in the spine
Les fractures par compression (causant parfois une douleur dorsale sévère soudaine) peuvent s'accompagner d'une compression des racines des nerfs spinaux (susceptibles d'induire une douleur dorsale chronique).
Compression fractures (which sometimes cause sudden, severe back pain) can be accompanied by compression of spinal nerve roots (which may cause chronic back pain).
J'avais eu un grave accident de voiture (cinq fractures par compression en coin de la colonne vertébrale et un sternum fracturé), mais je n'avais ni pensé à la mort, ni même me suis-je inquiétée de l'issue possible de la blessure.
I have had a severe car accident (five wedge compression fractures of the spine and a fractured sternum) but had no thought of death or even worry over the possible outcome. Background Information: Gender: Female
Le lombaire et Cinch-Loc Retour Brace est indiqué pour les patients suivant la fusion spinale, la décompression, ou des fractures par compression de la colonne lombaire.
The Lumbar & Cinch-Loc Back Brace is indicated for patients following spinal fusion, decompression, or compression fractures of the lumbar spine.
Des fractures par compression réparées au tibia et au tarse.
A number of mostly repaired compression fractures in the tibia and tarsus.
Gloria a trois fractures par compression dues à l'ostéoporose.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor fractures par compression in het Frans
