Le fragment HTML est envoyé au dispositif informatique client demandeur.
The HTML fragment is sent to the requesting client computing device.
Son contenu est un fragment HTML affiché à côté de l'image quand l'élément sera sélectionné.
Its content is an HTML fragment displayed next to the image when the feature is selected.
Ses balises background et foreground sont les couleurs d'arrière-plan et d'avant-plan par lesquelles le fragment HTML sera affiché.
Its background and foreground attributes are the colours in which the HTML fragment will be displayed.
Vous pouvez constater que les variables de flux de travail utilisées pour créer les éléments de liste sont toutes réutilisées pour créer le fragment HTML, comme indiqué dans la figure 5.
You can see that the workflow variables we used to create the list items are all being reused in building the HTML fragment as shown in Figure 5.
Drapeau qui, s'il vaut '#t', fera générer un fragment HTML à cgit qu'il sera possible d'inclure dans d'autres pages HTML.
Flag which, when set to '#t', will make cgit generate a HTML fragment suitable for embedding in other HTML pages.
Taxon Checker - un outil logiciel qui, compte tenu d'un nom commun, cherche les données taxonomiques appropriées et affiche les détails sélectionnés de l'espèce sous forme (parmi d'autres options) d'un fragment HTML.
Taxon Checker - a software tool which, given a common name, searches for the relevant taxonomic data and outputs the selected species' details as (among other options) an HTML fragment.
Nous allons donc créer un fragment HTML dans le bloc de boucle, comme indiqué dans la figure 4.
As such, we are building an HTML fragment inside the Loop block as shown in Figure 4.
L'algorithme d'analyse de fragment HTML est utilisé si le range appartient à un Document dont le bit « HTMLness » est défini.
The HTML fragment parsing algorithm is used if the range belongs to a Document whose HTMLness bit is set.
Prenons un exemple avec un fragment HTML différent, qui nous permettra en outre d'aborder les aspects de localisation
So let's see an example with a slightly different HTML snippet (which provide us an opportunity to see how to also handle design localization)
Ce fragment HTML applique une feuille de style spécifique pour les appareils dont la hauteur est inférieure à 800 dans cette spécification.
Example This HTML applies a special stylesheet for devices that are shorter than 800 pixels.
Elle peut également produire des pages HTML entièrement formées ou des fragment HTML à incorporer dans d'autres pages HTML.
The rendering extension can also produce fully formed HTML pages or fragments of HTML to embed in other HTML pages.
