We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce sera l'objet d'une future version de l'outil qui vous donnera l'occasion de vous exprimer.
This will be the point of a future version of the service that will give you the opportunity to express yourself.
Il a également noté que ces sujets présenteraient des degrés divers de difficulté et de priorité dans les travaux des pays, et a suggéré que toute future version de la liste indique certaines de ces différences.
It also noted that the topics would present varying degrees of difficulty and priority in country work, and suggested that any future version of the list might note some of those differences.
Il vous déposera à l'entrée principale du village (que nous vous montrerons dans une future version de cette balade) ou ici, tout en haut du village.
He will drop you at the main entrance of the village (which we will show you in a future version of this stroll) or here, at the top of the village.
Plusieurs sujets ont été abordés, dont un sur la future version de notre site Web qui est en cours.
Several topics were discussed, one being the future version of our website that is in progress.
Cependant, tant que l'esprit des avis exprimés par l'organe législatif européen sera préservé dans la future version de l'accord, celui-ci sera adopté.
However, as long as the spirit of the views expressed by the European legislative are going to be preserved in the future version of the agreement, it will be adopted.
Les améliorations suivantes qui favorisent la protection des données seront incluses courant 2009 dans une future version de l'IMI
The following data protection-friendly improvements will be included in a future version of IMI during 2009
L'avertissement actuel pourrait devenir une erreur fatale dans une future version de Perl lorsque la mejorité du code erroné aura été corrigé.
The warning may be upgraded to a fatal error in a future version of Perl once the majority of offending code is fixed.
Si votre problème est corrigé dans une future version de Tails, veillez nous le faire savoir pour que nous puissions mettre à jour cette page.
If your problem get fixed in a future version of Tails, please let us know so we can update this page.
Il est probable que dans une future version de Firefox, cette fonctionnalité sera activée par défaut, ce qui devrait faire plaisir à tous les photographes et graphistes.
It is likely that a future version of Firefox will see this feature enabled by default, which will be a happy day for photographers and visual artists everywhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
