Chaque produit fils possède des raies spectrales uniques, permettant une identification précise par spectroscopie gamma.
Each daughter product has unique spectral lines, allowing precise identification using gamma spectroscopy.
Il a mesuré les niveaux de radiation gamma près de la centrale nucléaire abandonnée.
He measured gamma radiation levels near the abandoned nuclear plant.
La radiothérapie gamma est un traitement courant pour certains types de cancer.
Gamma radiation therapy is a common treatment for certain types of cancer.
Certains types d'étoiles émettent des rayonnements gamma lors d'événements cosmiques.
Certain types of stars emit gamma radiation during cosmic events.
Cette signature gamma indique que la granule contenait aussi de l'or.
This gamma signature indicates that the pellet also contained gold.
La dose reçue est altérée par le retard de l'explosion gamma.
The received dose is altered by the delayed gamma burst.
Plusieurs types d'interféron existent, notamment alpha, bêta et gamma.
Several kinds of interferon exist including alpha, beta, and gamma.
Les rayonnements gamma peuvent pénétrer de nombreux matériaux, y compris les tissus humains.
Gamma radiation can penetrate many materials, including human tissue.
Le gamma mesure le contraste qui influe sur les demi-teintes d'une image.
Gamma measures the contrast that affects the midtones of an image.
Puis une surdose accidentelle de rayonnement gamma modifie la chimie de son corps.
Then an accidental overdose of gamma radiation alters his body chemistry.
Ce compteur détecte et mesure le rayonnement gamma des isotopes dans le corps.
This counter detects and measures gamma radiation from isotopes in the body.
Les animaux à proximité du site ont été affectés par l'émission de radiations gamma.
Animals near the site were affected by the release of gamma radiation.
Comprendre les rayonnements gamma est essentiel pour la préparation aux catastrophes dans certaines régions.
Understanding gamma radiation is essential for disaster preparedness in some areas.