Elle a pris le poinçon et s'est préparée à gaufrer son œuvre d'art.
She picked up the puncheon and prepared to emboss her artwork.
L'approche préférée consiste à gaufrer ces zones de liaisons.
The preferred approach is to emboss these bond areas.
Pour l'étape du moulage, le fleuriste artificiel a besoin d'outils pour gaufrer les pétales et les feuilles.
For the molding step, the artificial flower maker needs tools to mold the petals and leaves.
La présente invention traite aussi de procédés pour gaufrer et mouler des matériaux.
The present invention also comprises methods for embossing and molding materials.
Les masques vont avec tout poinçonnage commun et machine à gaufrer.
The masks go with any common punching and embossing machine.
Excelent pour coup de poing avec poinçonnage commun et machine à gaufrer.
Excelent for substances with common punching and embossing machine.
Manuels de machine à gaufrer cuir et outils.
Machine manuals to emboss leather and tools.
L'invention porte également sur un procédé pour gaufrer une étiquette thermoplastique.
A method is provided for embossing a thermoplastic label.
La plaque de gaufrage peut ensuite être utilisée pour gaufrer un film ou un papier.
The embossing shim can then be used to emboss film or paper.
Le coussin "mouillé" est principalement utilisé en le combinant avec la poudre à gaufrer.
The "wet" pads are mainly used in combination with embossing powders.
L'invention se rapporte à un rouleau de gaufrage modulaire permettant de gaufrer une structure fibreuse cellulosique.
The invention comprises a modular pattern roll for embossing a cellulosic fibrous structure.
appareil à gaufrer, procédé d'utilisation de celui-ci, et article obtenu
embossing apparatus, method of use thereof and resulting article
En utilisant les différentes plaques disponibles, vous pouvez appliquer du foil ou gaufrer vos matériaux préférés.
Depending on the different plates available, you can apply foil or emboss your favourite materials.