Vertaling van "gentoo-dev" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus précisément, nous recherchons des individus qui souhaitent écrire des résumés des listes de diffusion gentoo-user et gentoo-dev sur une base hebdomadaire.
Specifically, we are looking to find individuals who are willing to write summaries of the gentoo-user and gentoo-dev mailing lists on a weekly basis.
Le nouveau système est actuellement discuté sur la liste de diffusion gentoo-dev et, en supposant qu'aucun problème majeur n'apparaisse, il fera certainement son entrée dans l'arbre dans les semaines à venir.
The new system is currently being discussed on the gentoo-dev mailing list, and assuming no major issues come up, will likely make their way into the tree in the next few weeks.
Quand vous devenez développeur, vous recevez automatiquement un statut d'opérateur sur le canal de discussion #gentoo-dev, ce qui signifie que vous êtes développeur.
When you are a developer, you will receive operator status on #gentoo-dev signifying that you are a developer.
Un méta-fil de discussion sur la liste de diffusion gentoo-dev garde la trace des buts fixés pour certains projets Gentoo.
A meta-thread on the gentoo-dev mailing list keeps track of goals set forth for some Gentoo projects.
Pour plus d'informations, veuillez lire l'annonce originale de Robin sur la liste gentoo-dev.
For more information, please read Robin's original gentoo-dev list announcement.
Résumé : Cette FAQ est un ensemble de questions et réponses collectées à partir de la liste de diffusion gentoo-dev et à partir d'IRC.
Summary: This FAQ is a collection of questions and answers collected from the gentoo-dev mailing list and from IRC.
Cette FAQ est un regroupement des questions et réponses collectées sur la liste de diffusion gentoo-dev et sur le canal Gentoo sur Freenode (IRC).
<abstract> 42 This FAQ is a collection of questions and answers collected from the gentoo-dev
Cette FAQ est un regroupement des questions et réponses collectées sur la liste de diffusion gentoo-dev et sur le canal Gentoo sur Freenode (IRC).
Chuang Jonathan Smith This FAQ is a collection of questions and answers collected from the gentoo-dev mailing list and from IRC.
En cas de doute, veuillez demander de l'aide, par exemple sur la liste de diffusion gentoo-dev ou le canal IRC #gentoo-dev.
If you are unsure, please ask in a public developer forum (like the gentoo-dev mailing list or #gentoo-dev irc channel) for help.
Depuis fin 2004, il est également un contributeur régulier de la GWN. Plus précisément, les résumés de la liste gentoo-dev et ce chapitre, le « dev-of-the-week », sont habituellement de son fait.
Since late 2004 he is also a regular contributor to the GWN, in particular the gentoo-dev mailing list summaries and this column, the dev-of-the-week, are usually authored by him.
En fouillant dans plusieurs listes de diffusions, les premières traces semblent se trouver aux alentours de juillet 2003 lorsque Brian a demandé des réactions à propos de la GLEP 6 sur la liste gentoo-dev.
Digging in various mailing lists the first traces seems to be from around July 2003 when Brian posted a request for comments to the gentoo-dev mailing-list on GLEP 6.
Si le sujet vous intéresse, contactez Dylan Carlson (regardez aussi le post de Robert Millan dans la mailing-list gentoo-dev ci-dessous).
If you are interested in working on this, contact Dylan Carlson. (see also the post by Robert Millan to the gentoo-dev mailing list referenced below).
Un abus de pouvoir de la part d'un opérateur sur #gentoo-dev peut entraîner une perte immédiate de ce statut et éventuellement une suppression de votre statut de développeur.
Abuse of operator powers on #gentoo-dev may lead to your operator powers being removed instantly along with the possible removal of your developership.
