Il n'existe que quelques cas prouvés de double Ghost au monde.
There are only a handful of proven double Ghosts in existence.
De plus, en ayant un ghost, vous pouvez aussi mourir.
Moreover, you can even die because you have a ghost.
Peut-être que Ghost traverse juste une sorte de crise de milieu de vie.
Maybe Ghost is just going through some sort of midlife crisis.
Ghost est un pillard furtif qui excelle dans l'art de passer inaperçu.
Ghost is a stealthy scavenger, who excels at moving unnoticed.
Avant qu'ils ne purent être capturés, le Ghost sauta en hyperespace.
Before they can be captured, the Ghost jumps into hyperspace.
Avec son look original, le Ghost est conçu pour se démarquer.
With its original look, the Ghost is designed to stand out.
Vous êtes un soldat, membre de l'équipe d'élite nommée Ghost.
You're a soldier, member of the elite team named Ghost.
Et tu l'as traité comme un Ghost depuis ce moment.
And you've been treating him like a Ghost ever since.
Chopper, reste ici et garde le Ghost prêt à décoller.
Chopper, stay here and keep the Ghost ready for take-off.
Je ne compte plus laisser quiconque pénétrer mon "Ghost".
I have no intention of letting anyone infiltrate my Ghost again.
Ça sonne bien, mais Ghost ne va jamais accepter ça.
Sounds good, but ghost will never agree to that.
Pour moi, tout est au tour de ces ghost notes.
For me, it's all about that ghost notes.
Si c'est ce que ton ghost te murmure, écoute-le.
If that's what your Ghost is whispering, listen to it.