Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glitche
Vertaling van "glitche" in Engels
glitches
Les dimensions matérielles, laborieuses et économiques du glitche sont discutées en fonction de leurs effets de politisation ambivalents.
The material, labour, and economic dimensions of glitches are discussed according to their ambivalent political effects.
Deuxièmement, une contre-jouabilité innovante consolidant un programme néolibéral qui exploite le glitche comme une marchandise pour renégocier, dominer et recoder le jeu dans le but de sécuriser un gain en capital.
Second, an innovative counterplay consolidating a neoliberal agenda that exploits glitches as commodities to renegotiate, dominate and recode the game to secure capital gains.
D'une part, une culture de la marchandise basée sur des logiques compétitives de détournement et d'hameçonnage où la valeur d'échange du glitche est exploitée pour optimiser un rendement économique.
On the one hand, a culture of commodity based on a hijacking and harnessing competitive logic where the exchange value of glitches is exploited to optimize economic incomes.
Cette thèse réalise une étude ludo-politique du glitche vidéoludique (bogue, erreur logicielle, faille de design, échec du système, etc.).
This thesis conduct a ludo-political study of videogame glitches (bugs, software errors, design flaws, system failures, etc.).
D'autre part, une économie du don découlant d'un esprit de coopération et de partage où la valeur d'usage du glitche est cultivée et abritée au service du bien commun et de la diversité des pratiques.
On the other hand, a gift economy resulting from a spirit of cooperation, sharing, and gratuitousness in which the use value of glitches is harvested and harboured in the service of the common good and the diversity of practices.
Elle problématise l'expérience du glitche comme un point d'inflexion entre deux postures d'engagement.
The glitch experience is analyzed as an inflection point between two modes of engagement.
Ce tiraillement est exploré à l'aide d'un second modèle nommé le Circuit de l'économie socio-technique du glitche.
This polarization is explored using a second model called the Circuit of the Glitch Socio-Technical Economy.
L'installation consiste en un appareil-photo connecté à un ordinateur qui numérise l'image des participants et la « glitche ». Cela fonctionne comme le montre la vidéo suivante
The installation consists of a camera connected to a computer that digitizes the pictures of the participant and glitches it as you cans see in the video below.
La vidéo glitche et freeze pendant 4 secondes, accompagné d'un bruit de crissement statique.
The video feed glitches and freezes for 4 seconds, accompanied by a static-like screeching noise from the audio feed.
Elle est fascinée par les erreurs faites par les technologies démodées et bien usées, erreurs qu'elle «glitche», note et intègre dans des exécutions en direct.
She is fascinated by the glitches made by outmoded and well-worn technology and captures these glitches, notates them and integrates them into live performance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor glitche in het Frans
Suggesties
glitché
220
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
