Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gnu et linux
Vertaling van "gnu et linux" in Engels
GNU and Linux
En fait, le système est essentiellement GNU et Linux est l'un de ses composants.
Actually the system is mainly GNU and Linux is one of the pieces.
Vous trouverez aussi des liens vers des informations supplémentaires concernant le matériel reconnu par GNU et Linux.
You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux.
Actuellement, cependant, il y a une tendance dans GNU et Linux à supporter du matériel et des environnements qui changent dynamiquement.
Currently, however, there is a trend in GNU and Linux toward supporting hardware and circumstances that change dynamically.
Aujourd'hui, la combinaison de GNU et Linux est utilisée par des millions de gens dans le monde et sa popularité ne fait qu'augmenter.
Today, the combination of GNU and Linux is used by millions of people around the world, and its popularity is growing.
Quelle est la relation exacte entre GNU et Linux ? (#what)
What is the real relationship between GNU and Linux? (#what)
GNU et Linux reproduisent quelques aspects de la fonctionnalité d'Unix, mais sont des entités indépendantes, non des copies d'expressions existantes.
GNU and Linux duplicate some aspects of Unix functionality, but are independent bodies, not copies of existing expressions.
Il n'y a aucun système que GNU et Linux est un de ses noyaux
«There is no system but GNU and Linux is one of its kernel»).
Ce sont GNU et Linux qui en constituent le centre et donnent à ces systèmes leur identité, pas seulement Linux.
What gives these systems their identity is GNU and Linux at the center of them, not particularly Linux alone.
Certaines personnes sont enthousiates à propos de Teebo parce qu'il est basé sur GNU et Linux dans une certaine mesure.
Some people enthusiastic on Teebo, because it is based on GNU and Linux to some extent.
Quand en 1992 le noyau Linux a été re-publié sous la GNU GPL, le rendant libre, la combinaison de GNU et Linux a formé un système d'exploitation complètement libre, qui a rendu possible pour la première fois de faire tourner un PC sans logiciel propriétaire.
When in 1992 the kernel Linux was re-released under the GNU GPL, making it free software, the combination of GNU and Linux formed a complete free operating system, which made it possible for the first time to run a PC without non-free software.
D'autres combinèrent GNU et Linux pour produire le premier système d'exploitation complet libre: GNU/Linux.
Others combined GNU and Linux to produce the first complete free operating system, GNU/Linux.
Pour commémorer notre décision de faire de GNU et Linux des partenaires, nous allons reprendre l'utilisation du nom « Debian GNU/Linux » pour notre système.
To commemorate our decision that GNU and Linux should be partners, we will resume use of the name "Debian GNU/Linux" for our system.
Vous trouverez aussi des liens vers des informations supplémentaires concernant le matériel reconnu par GNU et Linux Matériel reconnu En ce qui concerne le matériel, Debian n a pas plus d'exigences que le noyau Linux et les outils GNU.
You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux Supported Hardware Debian does not impose hardware requirements beyond the requirements of the Linux or kfreebsd kernel and the GNU tool-sets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gnu et linux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
