Vertaling van "gouges et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour travailler, des gouges et couteaux en plastique pour creuser et lisser la pâte.
To work, gouges and plastic knives to dig and slick paste.
Rabotés, ciseaux, gouges et outils tranchants similé. à main pour le travail du bois
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Il s'agit d'un procédé d'impression en relief selon lequel l'artiste incise avec des gouges et des canifs des parties d'un bloc de bois plat, débité dans le sens des fibres.
It is a relief printing technique in which the printmaker working with gouges and knives removes areas from a flat smoothed block of wood, cut on the side grain.
Les lames des gouges et les cuillères des curettes s'usent également, mais l'action abrasive n'entraîne ordinairement qu'un raccourcissement de ces outils plutôt solides et n'entrave pas autant leur efficacité.
The blades of gouges and the scoops of excavators also wear down, but in this case abrasion usually causes only the shortening of these relatively solid tools and does not so strongly impair their effectiveness.
Petits et grands ciseaux, gouges et rabots, agathes, destinés à couper ou à arrondir et à polir le coin des cartes, composent l'éventail du matériel employé depuis la création de la fabrique en 1760.
Small and large chisels, gouges and planes, and agathes, which were for cutting or rounding and polishing the corners of the cards, make up the range of material used since the creation of the factory in 1760.
Ces machines polyvalentes sont idéales pour affûter une variété d'outils, tels que les couteaux, les ciseaux, les ciseaux à bois, les lames de raboteuses, les forêts, les gouges et les outils de tournage de bois.
These versatile machines are the ultimate for sharpening a variety of tools, such as knives, scissors, chisels, planer blades, drills bits, gouges and woodturning tools.
Les ciseaux et limes à os, les gouges et maillets pour la résection de la mâchoire ou pour le sinus maxillaire, les curettes, les scalpels, les couteaux et ciseaux spéciaux, les burettes propres à la dentisterie, les instruments dits excavateurs et explorateurs.
Bone scissors and files; gouges and mallets for resecting the jaw and the maxillary sinus; raspatories; scalpels; special knives and scissors; special dentists' tweezers; "excavators" and probes.
Le tour permet de faire tourner rapidement la pièce sur elle-même, grâce au simple balancement du pied du tourneur, qui donnera ainsi à la pièce la forme désirée à l'aide de gouges et de limes.
The lathe quickly spins the item, thanks to the simple rocking motion of the turner's foot, who shapes the piece into the desired form using gouges and files. The chandler.
Passant de petites formes à de grandes dimensions, j'use alternativement de gouges et de tronçonneuses, de presses à bras et de rouleaux compresseurs... Depuis deux ans, je produis des grands volumes en bois pour habiter, rêver ou s'inquiéter...
From small to large shapes, I use alternately gouges and chainsaws, hand printing presses and road rollers... From two years I make huge wooden pieces where to rest, dream or worry...
Avec des ciseaux à bois, des sableuses, des gouges et des toupies, Yechel Gagnon creuse le bois pour faire apparaître des motifs.
Yechel digs into her favorite material with wood cutting scissors, sanding machines, gouges and wood shapers to create motifs.
En raison des bords arrondis, ces meules conviennent pour le meulage des ciseaux à bois, des rainures et autres gouges et ciseaux ronds ou semi-circulaires.
Because of the round edges this stone can be used for sharpening gouges and chisels (with oil) "Wood Carving Set".
-Rabots, ciseaux, gouges et outils tranchants similaires pour le travail du bois
-Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
8205.30 | - Rabots, ciseaux, gouges et outils tranchants similaires pour le travail du bois | CP | Catégorie 1
8205.30 | - Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood | CTH | Basket 1
